【新唐人2011年4月17日訊】（中央社東京17日法新電）日本共同社（Kyodo）報導，東京電力公司（TEPCO）旗下另1所核電廠的水處理裝置電源盤，16日晚間短暫冒煙。

共同社引述東京電力說，這起事件沒有人受傷。位於新潟縣（Niigata）柏崎刈羽核電廠（Kashiwazaki-Kariwa plant）水處理器電源盤冒煙的原因，一時尚不清楚。

東京電力指出，柏崎刈羽核電廠員工傍晚進行檢查時，水處理器電源盤發生冒煙情況。

東京電力公司經營的福島核電廠（Fukushima），在311東日本大地震與海嘯中受到重創，而發生核子災變。