【新唐人2011年4月8日訊】（中央社台北8日電）美國股市7日收黑，道瓊工業指數自近3年來高點滑落。日本再傳強震，加上聯邦預算案爭議難解，恐造成美國政府陷入停擺等利空，波及美股。
標準普爾500指數盤中一度挫0.7%，終場跌幅收斂至0.2%，報1333.51點。道瓊工業指數收盤跌17.26點，或0.1%，報12409.49點。道瓊工業指數6日攀抵2008年6月以來高點。以科技股為主的那斯達克指數收盤跌0.1%，報2796.14點。費城半導體指數收挫0.5%，報443.25點。
Bahl & Gaynor Inc.基金經理人麥考米克（MattMcCormick）向彭博社表示，「一波未平，一波又起。市場接二連三面對黑天鵝，我們不知道日本情勢的衝擊多大，我們不知道中東的發展如何？加上，所有這些預算討論，以及市場對未來貨幣和財政政策的疑慮，投資人人心浮動。」
日本當地時間7日午夜前傳出規模7.1的強烈余震，美股聞訊一度重挫。這是自3月11日破紀錄規模9的強震襲日迄今，第二強烈的余震。東電和日本原子力安全保安院在新聞稿中表示，福島第一核電廠目前沒發現異常情況。
國際油價30個月來首次漲破每桶110美元，利比亞油田傳大火，升高市場憂心北非和中東動亂恐蔓延，抑制石油出口的疑慮。根據阿拉伯電視台（Al Arabiya）報導，北約組織（NATO）表示，效忠卡扎菲的軍隊造成油田大火。
美眾議院7日通過暫時撥款預算法案（stopgapspending bill）法案，美國政府將可維持運作至下週，但是美國總統奧巴馬（Barack Obama）揚言，將予以否決，政府關門日仍不遠。
開拓重工（Caterpillar）、思科系統（Cisco Systems）雙雙下跌至少1%，領跌道瓊工業指數。
追蹤日股表現的證交所交易證券iShares MSCIJapan Index Fund受到日本強震影響，盤中一度挫1.7%，收盤跌幅縮減至0.8%。
美國最大服飾連鎖店蓋普（The Gap）在公佈同店銷售衰退10%後，股價收挫1.5%。
半導體設備製造商科磊（KLA-Tencor Corp.）收盤重挫4.6%。花旗集團（Citigroup Inc.）建議賣出對手科林研發（Lam Research Corp.），波及科磊股價。（譯者：中央社劉淑琴）
