【新唐人2011年3月22日訊】（中央社布魯塞爾21日法新電）盧森堡總理榮科（Jean-Claude Juncker）表示，歐洲各財長今天已達成共識，成立1個7000億歐元資本基礎的永久性救助基金，以及其運作機制。
榮科同時也是17國歐元集團主席。他在與歐洲聯盟27會員國在布魯塞爾開會後表示：「我們已同意歐洲穩定機制（European Stability Mechanism）的各個層面。」
這套針對歐元區各國的永久性緊急援助機制，將透過歐元區各國簽署特別條約後成立，並把總部設於盧森堡。這套機制將於2013年元旦取代現存的4400億「歐洲金融穩定基金」（European Financial Stability Fund）。
榮科解釋：「新的機制將有7000億歐元（9960億美元）資金基礎。」其中先提800億資金，再備以歐元各國擔保的6200億歐元，以取得最佳信譽評等。
歐盟經濟暨貨幣事務務執委員雷恩（Olli Rehn）表示，「已繳」資金會以挹注400億歐元開始，並在接下來3年積滿金額，目標是確保有5000億歐元的有效放貸能力。（譯者：中央社蔡佳敏）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/03/22/a508505.html
