【新唐人2011年3月22日訊】（中央社台北22日電）瓜地馬拉1名法院官員表示，瓜地馬拉第一夫人試圖結束為期8年的婚姻，以尋求接替夫婿總統職位的機會。

美聯社（AP）今天報導，瓜地馬拉憲法明定，總統家族成員不得競選總統。

司法部門發言人艾士可瓦（Edwin Escobar）表示，姍卓拉•陶瑞斯•柯隆（Sandra Torres de Colom）與總統柯隆（Alvaro Colom）之間的離婚程序，在21日開辦。柯隆已經無法連任。

如果雙方同意，離婚協議約1個月內就能確定。

姍卓拉•陶瑞斯本月8日宣布，自己將成為執政「全國希望聯盟黨」（National Unity for Hope）9月大選的總統候選人。

姍卓拉•陶瑞斯的發言人尚未對此置評。（譯者：中央社盧映孜）