【新唐人2011年3月12日訊】（中央社日內瓦11日法新電）聯合國今天表示，如果日本政府需要協助，超過45國的搜救隊伍隨時準備前往飽受地震和海嘯蹂躪的日本。

聯合國人道事務協調廳（Office for theCoordination of Humanitarian Affairs, OCHA）發言人貝爾斯（Elisabeth Byrs）告訴法新社：「現在已有來自超過45國，68支搜救隊伍正在待命。」

她表示，聯合國救災網路發起的搜救隊伍正在觀測災情，並在日本要求援助時，隨時準備動身。

她說：「聯合國隨時準備伸出援手。」（譯者：中央社王富民）