【新唐人2011年3月1日訊】（中央社首爾1日法新電）韓國總統李明博（LeeMyung-Bak）今天呼籲與朝鮮進行對話，以緩和日益加劇的緊張局勢，並指出，倘若朝鮮願放棄核廢料和導彈計劃，承諾會金援貧困的朝鮮。

李明博今天在韓國獨立運動紀念日活動中說，韓國「準備隨時以開明的思想，與朝鮮對話」。

韓國邊界發生2起駁火死亡事件以來，韓國和邊界緊張局勢升高，至今將近1年。

朝鮮指控美國與韓國今天展開的軍事演是入侵的預演，並揚言，如果進行挑釁軍演，首爾會陷入一片「火海」。

李明博在演講中，對1919年脫離日本殖民統治獨立以來，韓國的進步表示讚揚，他說，此刻是掃除冷戰舊包袱的時候了。

他說，朝鮮應加入東北亞和平與繁榮的新浪潮。

李明博說：「韓國協助它國之際，沒理由不幫忙身在北方的同胞。」（譯者：中央社王黛麗）