【新唐人2011年2月16日訊】（中央社首爾16日法新電）韓國東北部海岸的三陟市（Samcheok）降雪量創紀錄，一處傳統市場的雨棚被積雪壓垮，消防隊表示，有7人受傷。

消防隊發言人表示，有9人獲救脫困，其中7人受傷送醫，救難人員還在搜尋是否有人埋在雪堆裡。稍早的報導說，有1人喪生。

三陟市一帶近日大雪，到14日為止，4天內降雪量超過174公分，是100年前有紀錄以來的最高紀錄。江原道的其他地方也受到大雪影響。

　　偏遠的村莊有許多民宅與外界斷絕聯絡，農田受損，數百所學校暫時關閉，班機也停飛。當局出動近萬名士兵清理道路。

　　聯合社引述地方政府官員說法指出，至昨天為止，財產損失大約48億韓幣（430萬美元）。（譯者：中央社何孟奎）