【新唐人2010年12月23日訊】（中央社華盛頓22日法新電）美國白宮今天警告朝鮮，平壤當局沒理由針對韓國預定23日舉行的軍事演習做出回應，因為韓國的演習屬「防衛」性質，且早就事先宣布。

韓國正準備舉行重大軍演，展現它的軍事實力，將動員戰機和戰車等，在情勢緊繃的韓國朝鮮邊界附近進行實彈射擊演習，顯然是企圖嚇阻平壤當局再度發動攻擊。

白宮發言人吉布茲（Robert Gibbs）堅稱，這項演習早就事先宣布，且屬透明的防衛性演習，「絕不該引起朝鮮方面的回應」。

23日的實彈演習，將有800名官兵參與，也將動員自走砲，在此之前朝鮮半島緊張情勢出現緩和跡象，因為韓國稍早進行砲擊演習時，朝鮮曾揚言報復，結果並未實際採取行動。

演習地點是位於邊界以南20公里的抱川（Pocheon）地區靶場，雖然以往曾多次在當地舉行過類似演習，但最新演習，將在韓國嚴防北韓可能發動攻擊的高度警戒下登場。

韓國軍方表示，它希望提升備戰能力，但否認意圖挑釁。

韓國國防部發言人表示：「至於在抱川舉行的實彈演習，我們每年在那裡舉行超過40次類似演習。」