【新唐人2010年12月12日訊】（中央社梵蒂岡11日路透電）梵蒂岡可能是全球最小的國家，不過即使如此，它的外交核心還是被爆料網站維基解密（WikiLeaks）公布的電文赤裸裸扒開，內容從性虐待、媒體紕漏，到有「科技恐懼症」的年邁樞機主教，包羅萬象。

美國駐梵蒂岡大使館在呈遞給國務院的電報中，描述天主教教宗本篤十六世（Pope Benedict）有時會和外界隔離，因為幕僚試圖不讓他接觸壞消息，還說他的副手被視為「應聲蟲」，在外交圈中毫無威信可言。

2009年2月發送的1份長電報，雖使用外交辭令表達，讀起來卻像是對梵蒂岡內部和外部傳播架構的嚴厲批評。本篤十六世的某些公關災難，歸咎於這些傳播架構。

一位美國外交官寫道：「教廷的傳播業務飽受聯繫作業亂七八糟所苦，歸咎於多位樞機主教的科技恐懼症，以及對21世紀傳播一無所知。只有一位資深教宗顧問擁有黑苺機（Blackberry），擁有電子郵件帳號的人如鳳毛麟角。這導致猶太大屠殺等敏感議題的公關紕漏。」

這份電文稱教宗身邊的核心圈顧問為「以意大利為中心」的老頭，無法適應資訊科技，以及「粗野而亂糟糟的媒體傳播」。（譯者：中央社陳宜君）