【新唐人2010年12月5日訊】（中央社加州千橡4日法新電）老虎伍茲（Tiger Woods）今天在雪佛龍世界高球挑戰賽（Chevron World Challenge）第3輪揮出68桿，繼續以4桿領先群雄。

　　伍茲在標準5桿的第2洞吞柏忌後，第5洞開始表現回穩，連抓3個博蒂。

　　他在沙塢鄉村俱樂部球場（Sherwood CountryClub）收低於標準4桿的68桿，3輪總成績是低於標準17桿的199桿。

　　北愛爾蘭名將麥道威（Graeme McDowell）今天以落後伍茲4桿出發，同樣繳68桿，3輪總成績203桿，未能縮小落後差距。

　　晉級第3輪的18名選手中，成績最接近伍茲和麥道威的，是英格蘭好手凱西（Paul Casey），他今天繳69桿，以207桿暫居第3。（譯者：中央社蔡佳敏）