【新唐人2010年11月17日訊】（中央社台北17日電）英國財政部表示，並未收到任何來自愛爾蘭政府提出需要金援的正式要求。

英國財政部透過電郵發表聲明表示：「並未獲得來自愛爾蘭政府需要協助的正式請求。我們並不會揣測愛爾蘭或其他國家可能會發生任何事情。」（譯者：中央社陳昱婷）