【新唐人2010年10月27日訊】（中央社台北27日電）原油價格變動不大，在此同時美國10月消費者信心自7個月低點反彈，且美元兌日圓和歐元升值。

美國經濟評議會公布10月信心指數自9月的48.6升至50.2後，油價應聲上揚。原油期貨今天稍早每桶跌破82美元，因市場擔心日本將再度干預匯市，使日圓走軟，美元兌日圓匯率自15年來最低點彈升。美元走強，使商品的投資吸引力降低。

德州能源顧問公司Prestige Economics LLC總裁斯成科（Jason Schenker）說：「消費者信心數據既正面也優於預期。對市場來說絕對是有幫助的。我們也會持續關注美元和股市。」

紐約商品交易所12月交割的原油期貨上漲3美分，報每桶82.55美元。期油自1年前反彈4.9%。

倫敦ICE期貨歐洲交易所12月交割的布倫特原油上揚12美分，報每桶83.66美元。（譯者：中央社陳昱婷）