【新唐人2010年10月26日訊】（中央社洛杉磯25日法新電）美國總統奥巴馬表示，未能設法通過移民改革讓他感到「挫折」，但他在今天播出的訪談中告訴拉美裔美國人，他們不應因為他的這項失敗，下週期中選舉就不參與投票。

　　奥巴馬為激勵拉美裔選民，上週接受廣受歡迎的廣播主持人索特羅（Eddie “Piolin”Sotelo）錄音訪問。美國下星期即將舉行國會期中選舉和州長選舉，拉美裔選民被視為選戰關鍵。

　　當主持人提及，拉美裔美國人普遍對移民改革尚未實現感到失望時，奥巴馬說他也有同感。

　　他說：「我深信有必要進行移民改革，我們必須解決移民問題，美國才是一個移民暨法治的國家，如此民眾才能走出陰影─有生產力並遵守法律的民眾才能步上取得公民資格的道路。」

　　他說，「我們有大多數黨民主黨議員的支持…可是我還需要共和黨友人的協助」才能通過改革法案。

　　奥巴馬說：「直到我取得另一方的合作，否則反移民改革的人士將繼續阻擋法案通過。這就是這場選舉為何重要的原因。」（譯者：中央社蔡佳敏）