【新唐人2010年10月25日訊】（中央社開羅24日路透電）安全人士今天表示，埃及警方在一輛駛往西奈（Sinai）地區的卡車貨櫃裡，發現躲藏了55名蘇丹移民，試圖從西奈越界潛入以色列。

安全人士說，這些移民，包括40男子、9名女性和6名兒童，最年輕者僅4歲，是在一個檢查站遭到逮捕。這個檢查站靠近蘇伊士運河（Suez Canal）下的一個隧道入口。蘇伊士運河將西奈與埃及其他地區分隔開來。

經由西奈到以色列是非洲移民的共同目標，為的是逃避貧窮或衝突，到以色列尋求工作或庇護。

今年以來，因試圖越過埃及警衛森嚴的邊界到以色列，已至少有34人被擊斃。（譯者：中央社郭傳信）