【新唐人2010年10月20日訊】（中央社新德里20日法新電）消息人士今天表示，美國總統奧巴馬（Barack Obama）取消印度錫克廟的參訪行程，顯然是擔心外界看到奧巴馬包頭巾的照片後，會再引起有關他是穆斯林的說法。

奧巴馬下月初到印度進行國是訪問期間，曾預定要參觀位在阿姆利則（Amritsar）的金寺（GoldenTemple）。金寺是錫克教最為神聖的場所，為了遵守錫克教習俗，奧巴馬進入金寺必須包著頭巾。

但助理憂心，奧巴馬頭戴傳統頭巾的照片，在美國可能會被對手利用，將奧巴馬描繪成一名隱藏的穆斯林。

要求匿名的新德里外交官員告訴法新社：「他現在沒有要去阿姆利則。」他又說：「頭巾是一回事，但還有其他後勤問題，以致行程取消。」

印度外交部表示，奧巴馬參觀金寺的行程是由美國外交官先遣小組安排。（譯者：中央社林亭儀）