【新唐人2010年10月14日訊】（中央社智利聖荷西礦區14日法新電）智利受困地底10週的33名礦工在脫困後，他們家人的夢魘或許可以就此結束，但其中有許多人已開始苦惱，他們心愛的人可能又要重返地底工作。

受困礦工阿瓦洛斯（Florencio　Avalos）和芮納恩（Renan Avalos）的父親老阿瓦洛斯（AlfonsoAvalos）說：「做為父親，我會告訴他們換工作，不要再到礦坑，但他們才能決定是否要換工作。」

他悲傷的說：「因為所發生的事情，（如果他們重返礦坑）我可能會睡不著。」

在營救期間，每晚在礦坑外的希望營（Camp Hope），祈禱等候親人歸來的受困礦工家庭成員，擔心他們的親人，在智利北部沙漠地底歷險歸來之後，可能不久又要重返工作崗位。

受困礦工之一的父母說：「他根本不知道能否回得了家。」

儘管全球為這次出色的營救行動歡呼，這33名生還礦工的未來仍是個未知數。（譯者：中央社郭傳信）