【新唐人2010年9月28日訊】(大紀元記者黃捷瑄綜合報導)《華爾街日報》27日評出科技界17個領域的創新大獎，其中由台灣工業技術研究院(ITRI)研發的薄如紙張的可折疊顯示面板成功登得榜首，其他上榜技術還包括可手動調節焦距的老花鏡、100美元以下的室內基站和廉價基因缺陷檢測技術等。以下是前十名榜單：

消費電子器件：台灣工業技術研究院(ITRI)製造出一種薄如紙張的可折疊顯示面板，可以應用於多種顯示器，包括LCD、LED或下一代OLED顯示器等。

科技創新獎評審雅魯澤爾斯基（Barry H. Jaruzelski）說：「有了這種穩定、可靠且具有成本效益的技術，一扇通往廣泛應用消費電子產品與裝置界面的大門已經開啟。」

計算系統領域：高性能激光束節點連接技術–美國Lightfleet公司開發出一種設備，能夠使用激光束取代傳統的銅或光纖材質的導線，連接計算機內部各個節點或多個處理器。

電子商務：應付賬款票據交易平台–Receivables Exchange公司開發這個應付賬款票據交易平台，能幫助中小企業將其應收賬戶中的資金切實轉換成為現金，從而幫助解決現金問題。

能源：利用高溫離子氣化技術從廢物中製造燃料–美國InEnTec公司使用高溫離子氣化技術，能夠從生活和工業廢料中生產出人造燃料，比傳統的焚燒爐效率更高。

環保：使用納米級的反滲透膜為海水脫鹽–美國NanoH2O公司製造出一種納米級的反滲透膜技，能夠將海水脫鹽過程中的能耗降低25%。海水脫鹽技術能夠為人類提供幾乎取之不竭的飲用水資源。

醫療信息技術領域：高效電子醫療信息系統軟件Connect–美國衛生和福利部開發出一種新型新型電子醫療信息系統軟件Connect，能夠使得醫療工作者以更高效率和速度以電子形式交流醫療信息。

材料和其它基礎技術領域：環保水泥生產工藝–英國Novacem公司發明了一種新型水泥生產公司，能夠大幅度降低水泥生產過程中的二氧化碳排放量。

醫療設備：可手動調節焦距的老花鏡–美國Zoom Focus Eyewear公司發明的一種可調節焦距的老花鏡使用兩層鏡片，內層鏡片中包括有一層內有液體的透明彈性膜。眼鏡架上安裝有一個手動控制，通過改變內層鏡片中膜的形狀而調整焦距，免去了不斷摘取的麻煩。

今年第10屆的科技創新獎，主辦單收到來自30個國家的企業、組織與個人，597件參賽作品。由華爾街日報編輯篩選275件作品，再交付獨立評審團。評審團以創新技術是否突破自身領域的傳統觀念或製程？可否大幅改善現有技術？是否會對自身領域或其它領域未來的技術產生重大影響？為依據，最後選出49位得主。

頒獎典禮預定在11月3日，於加州紅木城（Redwood City）舉行。

台面板廠添利器 領先國際

由工研院發明的一種軟性電子面板製作技術突破了過去的困境，使得可折、可捲的軟性面板製造向商品化邁進了一大步。這項發明打敗世界30多個國家、500多件作品，贏得「美國華爾街日報年度科技創新獎」消費性電子類首獎及金牌獎的榮譽。

「有了這種穩定、可靠且具有成本效益的技術，一扇通往廣泛應用消費電子產品與裝置界面的大門已經開啟。」科技創新獎評審雅魯澤爾斯基（Barry H. Jaruzelski）說。

過去製作軟性顯示器的困難在於，舖設薄膜晶體管到軟性基板上時，為使軟性基板不彎曲、移動，必須將其與一片剛性玻璃暫時黏合，晶體管舖設完成後，在不損壞軟性顯示器的情況下使兩者分離，但這個製程一直無法突破到量產的規模。

台灣工業技術研究院（ITRI）稱為「多用途軟性電子基板技術」（FlexUPD）的解決方案是在軟性基板與玻璃載體間加入不具黏性的離形層（debonding layer）。製作時，軟性基板稍微大於離形層及最終的顯示器，並黏貼在離形層上，然後固定於玻璃板。晶體管舖設完成、密封後，就可以從基板上切下顯示器，並輕易地使其與玻璃分離。工研院的發言人表示，離形層的創意來自台灣小吃，春捲皮製作過程的觀察。這項技術還得到美國R＆D雜誌，2010年全球百大科技獎的肯定。

工研院指出，使用該技術就能以塑膠取代玻璃成為面板材料，亮度比玻璃面板更好，面積更大，而且輕巧，未來可催生如紙張般可捲折的電子書、報紙、平板電腦、電視與大型看板等裝置，電子互動報紙將不是夢想。

主持這項計划的李正中博士表示，台灣面板廠商目前緊追國際對手，但未來透過這項革命性技術，可望在軟性顯示器方面超越對手，因此國際大廠也相當關注。