【新唐人2010年9月13日訊】（中央社芝加哥12日法新電）世界排名第1的老虎伍茲（Tiger Woods）今天在BWM高球錦標賽最後1輪，打出70桿，無緣晉級聯邦快遞盃系列賽（FedEx Cup）最終站巡迴錦標賽（Tour Championship）。

伍茲努力交出負1桿，4輪總桿283桿，遠遠落在領先榜之後，無助提昇在聯邦快遞盃的積分，他必須名列前30才能晉級巡迴錦標賽。

這是5年內伍茲第3次未能出賽巡迴錦標賽，2006年提早結束賽季錯過比賽，2008年因膝蓋手術復元中而未參賽。

但這次卻是伍茲首次因未符合資格，無緣參賽。

伍茲說：「就是這樣，年初以來我打得不好，年中也一樣。」

但伍茲表示，對自己最近表現感到鼓舞，深信與揮桿教練佛里（Sean Foley）合作，必會改善他的揮桿。（譯者：中央社王黛麗）