研究發現 金錢當然買得到快樂

Facebook

【新唐人2010年9月7日訊】(中央社華盛頓6日美聯電)有人說,金錢買不到快樂,至少就某種程度而言,這些人錯了。

研究人員在7日的美國「國家科學院學報」(Proceedings of the National Academy of Sciences)上發表報告指出,人類情緒上的幸福感、也就是快樂,會隨著所得一同增加,直到7萬5000美元為止。

普林斯頓大學(Princeton University)健康與福祉中心的經濟學家狄頓(Angus Deaton)表示,對於年所得不及這個數字者,「情況就在眼前,很難快樂得起來,這會破壞愉快的情緒」。

狄頓和卡尼曼(Daniel Kahnaman)查閱了2008和2009年針對45萬名美國人所進行的蓋洛普─海斯威斯幸福指數(Gallup─Healthways Well─Being Index)調查結果,其中包括了與人們日常快樂和整體生活滿意度相關的問題。

狄頓說,結果發現,所得愈高,就愈會使人快樂,但這種效應到7萬5000美元為止。另一方面,所得超越這個關卡後,還是會使人的整體成就感和幸福感遞增。

這是當然的事,1個人從年薪10萬美元的工作轉任年薪20萬美元的新職,會有更大成就感。但狄頓說,這不必然表示,這些人的日常生活會更快樂。

這種結果和其他的測定類似,比如大家在週末的確會比較快樂,但深層的幸福感不會因此改變。

卡尼曼是心理學家,曾獲諾貝爾獎,他和狄頓進行這項研究的目的,在進一步了解經濟成長與政策。

有些人質疑經濟成長對個人的價值何在,狄頓表示,他們距尋獲確定答案還很遙遠。

但他說:「進行這項研究讓我情緒上產生很多幸福感,因為身為經濟學家,我往往認為,金錢對人類有好處,如今很高興找到了一些相關證據。」(譯者:中央社張佑之)

相關文章