【新唐人2009年11月5日訊】（中央社華盛頓4日綜合外電報導）美國地質調查所（USGS）表示，規模6.0強震今天侵襲葡萄牙亞速爾群島（Azores Islands）附近的大西洋海域。

美國地質調查所說，這起強震於傍晚6時41分發生，震源深度10公里。

位於科羅拉多州戈登（Golden, Colorado）的美國國家地震資訊中心（National EarthquakeInformation Center）指出，震央位於亞速爾群島西南方444公里海域。

偏遠的亞速爾群島，距葡萄牙首都里斯本（Lisbon）約1500公里。據亞速爾群島民防官員表示，該群島上並未感受到地震搖晃。（譯者：中央社劉學源）