【新唐人2009年11月4日訊】（中央社台北4日綜合外電報導）美元匯價因股市的大幅回檔而揚升，兌歐元升值至一個月來高點，兌日圓也轉強。

股市因銀行業恐難擺脫金融危機衝擊，抑制對高殖利率資產的需求而下跌。

澳元兌美元及日圓都貶值，因為澳洲央行在今天升息後表示利率的調高只會漸進。南非幣鍰 (rand)兌16種最活絡的貨幣都升值，因為黃金價格創新高。

「這主要是風險胃口及股價表現的結果，歐元可能受到壓制，美元可能得到支撐，」紐約富國銀行(WellsFargo)貨幣策略部的畢寧布羅克 (Nick Bennenbroek)說。

台北時間4日凌晨01:26時，美元兌歐元升至1.4655美元兌1歐元，昨收1.4776，今天最高來到1.4626，是10 月5日以來最高匯價。

日圓兌歐元升值0.8%，以132.26日圓兌1歐元，最高131.74。

美元兌日圓小升0.03%至90.23日圓，昨天90.21。