【新唐人2009年9月25日訊】（中央社德州休士頓24日法新電）姚明腳傷開刀後傷勢恢復情況良好，但這位中國巨人中鋒表示，他必須休養一整季，才會回到美國職籃NBA休士頓火箭（Rockets）。

姚明告訴休士頓一家電視台說：「X光片子看來情況不錯，骨骼癒合得很好。」

當被問及下個賽季復出可能性時，姚明說，機率是零。他說：「答案是不，不想這麼草率，球隊希望這次我的傷勢能完全癒合，這情況我已受夠了。」

這位火箭明星球員今年7月接受手術，之後在癒合與持續復健期間，曾尋求多位醫師意見。

他的手術很複雜，包括植骨及調整腳骨。

上季西區季後賽首輪與洛杉磯湖人（Lakers）交鋒，姚明在比賽中受傷。

姚明上季大部分時間都有登場，但過去幾年曾多次受傷。

3年前姚明左腳曾經骨折，後來右膝受傷，2006-07球季只打了48場。翌年，因左腳疲勞性骨折，只出賽55場。

（譯者：中央社王黛麗）