【新唐人2009年9月21日訊】（中央社華盛頓20日法新電）美國總統歐巴馬後天主持以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）、巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmoud Abbas）會談時，將尋求重啟中東和平談判。

在阻撓和談的主要議題鮮少進展跡象之際，繼美國中東特使密契爾（George Mitchell）自中東空手而歸後，白宮昨天突然作出以上宣佈。

白宮發言人吉布茲（Robert Gibbs）發表聲明說，在紐約展開的三方會談，將緊接在歐巴馬與另外兩位領袖分別舉行雙邊會談之後。

吉布茲說，會談將尋求「為重啟協商奠定基礎，並為相關協商營造正面背景，促使和談能成功」。

宣布後不久，尼坦雅胡的辦公室指出，總理「正面回應」該邀請。

巴勒斯坦首席談判代表艾拉卡特（Saeb Erakat）今天也向法新社證實，阿巴斯將出席會談。

艾拉卡特說：「我們希望本次會談將提供歐巴馬總統一個機會，聽取不同觀點和了解是誰在阻礙協商。」

不願具名的巴勒斯坦官員稍早對法新社表示，這項會晤並不構成與以色列恢復和談。

這位官員說：「這將是正式會談，因為我們不想讓主辦的美國政府失望。」

（譯者：中央社何宏儒）