【新唐人2009年8月17日訊】（中央社首爾16日法新電）北韓中央通信社表示，南韓現代集團（Hyundai Group）會長玄貞恩（Hyun Chung-Eun）今天與北韓領導人金正日（Kim Jong-Il）舉行「親切會談」。

　　北韓中央通信社（Korean Central News Agency）今天晚間在簡短報導中表示，玄貞恩在會談時送給金正日一份未披露的禮物，會後金正日以午宴款待玄貞恩及其隨行人員。

　　報導說：「金正日對此表達感謝，並與她在同胞氣氛下展開親切會談。」

　　一名官員和現代集團表示，玄貞恩五度展延在北韓停留時間，顯然試圖會晤金正日，最後終於見到金正日。

　　玄貞恩10日前往北韓展開原定3天訪問行程，以確保一名員工能夠獲釋，該名員工自3月30日起被扣押在北韓一處南韓出資的工業園區。（譯者：中央社蔡和穎）