【新唐人2009年5月26日訊】（中央社達卡25日法新電）官員表示，熱帶氣旋今天侵襲孟加拉與印度，摧毀許多房舍，造成水壩潰堤，至少有30萬人遭洪水圍困。

印度聯合新聞通訊社（Press Trust of India）報導，印度境內有3人喪生。

孟加拉政府氣象預報員哈克（Sanaul Haq）表示，熱帶氣旋艾拉（Cyclone Aila）在孟加拉的庫納地區（Khulna）與印度西孟加拉省（West Bengal）薩格爾島（Sagar Island）間登陸，掀起2公尺高巨浪。

哈克表示：「熱帶氣旋的近中心最大風速高達每小時90公里。據報導，大浪直撲而來，淹沒許多沿海地區村莊。」

印度部長甘古利（Kanti Ganguly）表示，印度東部沿岸約有100個村莊淹水。

官員稍早從印度境內人口較少的巽得班斯（Sundarbans）紅樹林地區撤離約10萬民眾。

在孟加拉境內，有5個地區的40萬居民在熱帶氣旋來襲前，撤往收容所和學校避難，沿海地區另有30萬人遭洪水圍困。（譯者：郭美瑜）