【新唐人2009年5月25日訊】（中央社首爾25日法新電）南韓「聯合新聞通訊社」（Yonhap）今天報導，北韓似乎已發射短程導彈，與稍早的地下核試同一天。

報導引述外交官員的話指出：「一枚射程130公里的地對空導彈從花台郡（Hwadae）舞水端里（Musudan-ri）發射。」

舞水端里位處北韓東北海岸，為北韓主要飛彈發射基地，大浦洞2號中程飛彈4月5日就是從這裡發射。

南韓參謀首長聯席會議發言人說，當局正在查證這項消息。

日本海上保安廳表示，共黨北韓上週警告船隻勿行經東北岸城市金策（Kimchaek）半徑130公里範圍內海域。

首爾官員當時即指出，這項警告意味北韓飛彈試射在即。（譯者：李威翰）