【新唐人2009年5月13日訊】星期三（5月13日），中國確認了第二起甲型H1N1流感病例，患者和第一起相同，也是在國外求學的年輕男性，最近搭機回國後感到發熱等症狀而主動通報，後經確診為甲型H1N1流感病例。

星期三（5月13日），中共衛生部證實，確認了第二例甲型H1N1流感病例，患者是一名剛從加拿大返回山東的中國留學生。同一天，香港衛生署也證實，一名24歲的香港男子從美國返港後感染了甲型H1N1流感。中共衛生部在通報中表示，當局在對在山東報告的一名疑似患者進行咽拭子標本實驗室檢測後，發現這名患者的甲型H1N1流感檢測結果呈陽性。

這名患者姓呂，今年19歲，在加拿大一所大學就讀，5月8日從加拿大返抵中國，11日晚間從北京南站搭D41次列車到山東濟南。 搭火車前，呂姓患者感到發熱，並有咽痛、頭痛症狀，他在自測體溫發現為39攝氏度後，於當晚在火車上向濟南市疾病預防控制中心主動通報。四、五十分鐘後，火車抵達濟南站，卻沒有任何人出面進行應急隔離處理，和呂姓男子同車的乘客紛紛離去。

鐵路部門稱，當時沒有接到疾控部門的通知，所以並未採取任何動作，濟南市衛生局因此遭到外界批評隔離處理不及時。而北京南站當時也沒有量體溫措施，因此未能檢測出呂姓患者有發燒症狀。

目前，呂姓患者已入院治療，病情已經有所緩解。他在北京曾入住過的酒店已被封鎖，裡面有數十名住客正接受隔離。

這是中共官方證實確診的第二例甲型H1N1流感病例。早先中共官方確診為中國第一例甲型H1N1流感病例的包姓男子，病情正在恢復。這名30歲的男子是從美國取道日本返回中國四川的。目前，這名患者所在地成都，有125人正在接受隔離，但是至少還有50名可能與他接觸過的人下落不明。

民眾呼籲中共官員們不要再犯2003年薩斯病毒氾濫時隱瞞不報的錯誤。

同一天，香港衛生署也證實了第二宗甲型H1N1流感個案, 患者為一名自美國乘坐飛機返港的24歲男子。

香港衛生防護中心總監曾浩輝表示,這名確診的患者於11號傍晚自美國三藩市抵港, 隨即由機場的診所被直接送到醫院觀察，目前情況穩定。 與患者坐在相鄰座位的51名乘客當中，46人已經離開香港，其餘已經取得聯繫，並接受隔離。與患者同行的兩名友人經初步檢測沒有被感染。