【新唐人2009年5月11日訊】 約伯範曼德
適值512川震一周年，回顧志願者救災工作，尤其是基督徒救災工作，除了救死扶傷、資助他人的欣慰外，更多的是四川當局對基督徒救災工作的破壞所留下的傷痛回憶。
四川地震過去已經一年了，廢墟中的屍骨依然還在，災民的傷痛尚未平復，還有很多弟兄姊妹奔走在災區的山間小道上。求主憐憫這塊土地，求主安慰災民的心靈，求主保守弟兄姊妹們的腳踪，特別求主帶領在地震後剛剛得救的那些弟兄姊妹，保守他們的心不被世俗擄去。因為他們的新生命還很弱小，服侍他們的外來弟兄姊妹大多已經離去，生存的壓力很大，現實的逼迫依然存在。也求主饒恕我們這些曾經的工人，因為信心不足，因為自己的軟弱，早早離開了災區，再也沒有回去。但是我們的心還在牽掛著那塊地方，牽掛著那裡的父老鄉親，牽掛著那裡的弟兄姊妹，在無數的清晨流淚為他們祈求……
這次地震之所以造成這麼大的損失，既是天災，也是人禍。地震之前就有很多地震專家預測四川龍門山斷裂帶有可能發生大地震，但是沒有引起社會的重視。在地震剛發生時，在有關網站上還能看到相關文章，但是很快就被刪掉了。特別是國家地震局沒有起到應有的作用，應該說是嚴重失職，但是後來對他們沒有任何追究。他們居然連地震發生後震中在哪裡都不知道、哪裡的損失最大都不知道。當北川災民攔住救災的軍隊，希望得到救助時，軍隊卻按地震局提供的信息，越過需要幫助的北川，翻山越嶺奔赴並沒有多大損失的汶川，失去了最寶貴的救援時間。
地震之前，地震發生地區有很多反常的預兆，例如綿竹有大量蟾蜍遷徙、大量蝴蝶飛舞，動物園動物有反常表現，山民感到地下奇怪的聲響。於是大家紛紛猜測有地震要發生，有關方面不認真對待，反而拼命掩飾真相。就在5月12號地震發生的前一天，四川省地震局還在網站發布闢謠公告，說發生地震的說法是別有用心人的造謠。結果第二天就發生了地震。
這次地震之所以造成大量人員傷亡，除了山體崩塌掩埋部分建築外，最主要的是偽劣工程造成房屋倒塌，使學校、幼兒園、醫院等人口集中的地方人員大量傷亡。例如北川中學剛剛建成的兩棟教學樓完全倒塌、下陷，把正在上課的師生全部掩埋，我們多次去廢墟，2000多具學生的屍體還在下面。而北川中學的其它建築儘管有不同程度的破壞，但是沒有倒塌。有幾棟五六十年代的老建築完好無損。可是地震後，社會各方面都沒有認真反思，對於偽劣工程的建造者沒有進行調查、沒有進行處理，反而為他們找藉口、對維權的災民進行打擊。例如北川中學校長劉亞春在地震後不僅沒有受到處理，反而成了英雄，是抗震救災英模報告團成員，到處演講，出盡了風頭，把自己的榮耀建立在師生的屍骨上。我們剛到北川時，受害學生的家長恨不得食其肉、寢其皮。
以我們在四川災區半年多的經歷來看，地震所造成的人員傷亡，百分之九十以上都是可以避免的。可憐那些在瞬間失去生命的百姓、在黑暗傷痛恐懼中慢慢死去的孩子。北川災民告訴我們，在地震發生七八天后還能聽到廢墟中孩子的哭聲，可是由於沒法施救，為了不爆發瘟疫，儘管知道還有沒有死去的孩子，大型推土機還是把埋有活人的廢墟推平、強烈的腐蝕劑還是倒進了還有哭聲的廢墟里……聽到這裡，我們的心都在淌血……
這真是一個荒謬悖離的時代、一個是非顛倒的時代、一個罪惡滿盈的時代。不要看到到處都是一副繁華的景象，不要假裝看不到底層百姓痛苦的哭聲，如果人心不悔改，如果沒有主的拯救，誰能逃脫滅亡的結局呢？讓我們一起為中國的執政掌權者禱告、為中國的百姓禱告，願主饒恕我們一切的罪，願主帶領我們脫離罪的捆綁，使中國得到上帝的祝福，使天上的公平和正義實行在我們這個多災多難的國家，感謝主！
下面就我們在救災過程中遇到的問題做一些具體的介紹：
地震發生後一個星期，我們就與兩個北美的弟兄相約一起去參加救災，可是由於他們不了解中國國情，在飛機上放置福音宣傳卡，引起警方警惕，差點把他們當成恐怖分子，滑行的飛機都停了下來，對他們進行了詳細的盤問，所有的人和行李重新安檢，幾個小時後才放行。
我們在災區駐紮下來後，派出所的人經常開車在我們營地附近轉來轉去。後來有一天，我們的車被安縣公安局、民政局、教育局、宗教局的聯合執法車隊帶回派出所，態度還可以，對我們有兩條要求：一是希望我們不要傳教，二是參與救災要與政府合作，最好把救災錢物直接交給政府部門。最後宣布，教會辦的帳篷學校由政府接管，從今天起，要我們不再管理我們辦的帳篷學校。其實這是個誤會，他們聯合查封的這個帳篷學校不是我們團隊辦的，他們把我們當成了這個學校的負責人。原來他們去這個學校沒有找到負責人，半路上遇到我們的車，看到我們的車上有基督徒救災的字樣，就把我們帶回來交差。以後再去這個學校，發現政府就派來兩個人，根本不能接收這個學校，只能作為監督，日常教學管理及其費用還是由弟兄姊妹們在負責。
派出所還告訴災民，說我們是邪教，讓災民遠離我們，只接受我們的錢物，不與我們來往。可是災民可不聽他們的，當我們被從派出所放出來時，有幾個災民說，他們準備到派出所去找他們要人，要把我們救回來。其實矛盾沒有那麼嚴重。我們與當地政府，特別是與基層政府合作還是很好的。要求對付我們的命令大多是從上面下來的。
地震以後大概一個月，我們進入北川，這才發現北川災民這麼長時間還沒有得到有效救助。因為這個月的時間裡北川基本上是封鎖的，只有部隊在裡面進行救災，但是部隊沒有救災物質，特別是糧油和日常用品。一個月裡災民只得到能夠吃一天的糧油，平時就在廢墟里找吃的。我們馬上買了一車糧油進去發放。由於對災民統計來不及進行，出現了一些混亂；委託當地災民幫忙，他們就乘機作假，有的家發得多，有的家發的少。於是災民們找我們吵架，只領了一份的要求也領兩份。他們的心還在痛苦、憤怒中，完全說不上感恩。
後來我們以羊文化的名義（基督教中的羔羊）在北川縣城門口建立了營地，對災民進行更多的幫助；也建立了帳篷學校，把地震後失學的孩子們集中起來學習、玩耍。同時走訪災民、傳福音、建立聚會點。
從七月份開始，因為奧運會的原因，形勢突然緊張起來了。公安局找到我們，調查我們，說我們是反革命分子，我們的組織是反革命組織，似乎是要採取什麼行動。弟兄姊妹們靠主也不懼怕，堅持在營地不撤退。公安局似乎也只是恐嚇一下，也沒有採取什麼具體的行動。他們也找到我們在綿陽的庫房兼駐地，我們本來想好好與他們溝通一下，但是他們對溝通不感興趣，只是說門衛沒有登記我們的資料，他們只來登記一下。
有一次我們押車，車上是給小羊兒童之家拉的板房和書籍。路上安縣教育局給我打電話，讓我們把物資送到他們那裡去。我們奇怪的是他們怎麼知道電話、押運物資的準確時間、地點。詢問相關的弟兄姊妹，大家都不知道。
表面上我們與政府的關係還可以，因為我們盡量不說敏感的話，盡量多為災民做實事，他們找不到藉口。但是有很多弟兄姊妹受到逼迫，經常會有團隊被趕走，而且也有志願者被捕，因為他們可能了解更多的情況。上海來的一教會弟兄，在綿竹一帶建立了一個孩子們的臨時小學，解決了孩子們的上學和看顧問題，他給我們不斷發短信，每天報告增加的學生人數。他也非常高興。沒想到過了幾天，他打來電話，說今天公安、武警來了一百多人，把我們的學校解散了。北川擂鼓鎮的小羊兒童之家，是國內眾多教會支持下建立的兒童學習點，廣東警察曾飛到北川，駐紮在兒童之家裡面，調查了幾週後脅迫教會將漂亮的兒童之家轉給當地政府。這跟搶奪沒什麼兩樣。
不僅對一般的弟兄姐妹，從北京來的幾個教授，也曾被公安帶到派出所審查很長時間。這些弟兄後來對我們說，在中國做壞事容易，做好事真難啊。
六月十二號，有一部分志願者紀念遇難的北川師生，結果紀念碑被搗毀，人員被抓。除了紀念活動，調查活動也被嚴格禁止。在我們的救援車進入學生死亡眾多的地區時，就會受到他們嚴格的檢查，嚴防記者。在學生死亡地區，我們見到眾多大幅標語，矛頭指向腐敗的教育等政府機構，不斷有祭奠和聚集的家長，氣憤凝重而緊張。
大概七月底，門口的保安神秘的告訴我們，說是有1百名國安專門監視北川地區，怕有人統計地震死亡人數，因為死亡超過十萬的話，奧運會就不能舉辦。我還以為是瞎說，可是看到黃琦因為調查北川死亡人數而被“非法持有國家機密罪”被逮捕的消息，我才知道這是真的。難怪對於北川中學死亡人數，官方一直遮掩。現在大家都知道四川地震死亡不到十萬，可是以我的感覺，死亡人數應該在二十萬人以上。例如9月24日大洪水及造成的泥石流帶來的人員傷亡，官方說只有幾十人。可是在我們所了解的某個村，就有20人死亡，包括我們的學生和他們的親人。在擂鼓，有個村完全被泥石流沖毀掩埋，村民說死亡數千人，保守估計上百人。
救災款項的使用上存在更大問題。有些地方的每人每天生活10元補貼一直沒有發放。國家補貼災民每家2萬的建房補貼也是大打折扣。政府規定，一家3人以下補貼1.5萬，5人以下補貼1.8萬，8人以下2.2萬，8人以上2.8萬。實際上根本就沒有8人以上的家庭，5人以上也很少。也就是說每家補貼都是2萬以下。就是這個錢，也不是能隨便拿到的。首先你必須自籌建房款60%以上、基本框架建好後才能申請補貼（地震後只有少數人能籌到錢）；其次政府不是直接給錢，而是提供質次價高的建材，這不僅增加了災民負擔，而且造成了更大的隱患。我在災區看到大量的紅磚腳一踩就碎。我盡力勸說熟悉的災民不要圖一點小便宜而造成更大的隱患。我們也試圖幫災民介紹一些新式耐用建築，但是沒有成功。
我們救災的過程也是志願者被遣散的過程，是救援機構被脅迫離開四川的過程。陸陸續續很多救災機構都被各種理由驅趕回去了。實際上災區、災民才剛開始得到幫助，需要類似我們這樣的機構長期駐紮下去，但是當局不顧人民利益，穩定壓倒一切，當局絕對不相信世間還有無緣無故的愛，他們把一切覺的可疑的人、組織都要驅趕出去。
儘管我們團隊與政府沒有直接的衝突，但是總覺得有一股力量在暗中要把我們趕出災區。終於到了年底，有政府背景的援助機構在幾乎所有大的救災機構內散佈說：“某某是個反動分子，某某是專來搞破壞的，某某專來宣教的，大家都不要與他合作”，結果我們機構最後不得不離開災區。
回想去年半年多在四川災區的救災侍奉，心裡有很多虧欠，也有很多感概。我們團隊在主的帶領下，在國內外弟兄姊妹的幫助下，為災民提供了一些幫助，把福音的種子播撒了出去。現在還有弟兄姊妹在我們服侍過的地方堅守，得救的人一天天加增。我們服侍過的地方現在已經有6個聚會點，信主的人也有數百人。雖然聚會點隨時都有可能停止（實際上，去年災區建立的很多聚會點後來都不存在了），雖然我們的人基本都撤走了，但我們感到這是我們最值得欣慰的（有人批評利用救災宣教不對，但這在任何一個民主國家也是合法的）。
最後，我們抱著傷痛的心，希望四川當局能友善對待基督教等其他任何民間救災機構，杜絕粗暴和野蠻，以愛心來對待那些在去年5月12日以來的所有志願者們，並公佈事實真相，以公開、民主、自由的方式改變災區當政者給世界民眾的不良印象。 （本文隨附眾多災區照片和我們救災時的視頻）。
2009年5月10日