【新唐人2009年4月28日訊】（中央社墨西哥市27日法新電）福無雙至，禍不單行；正遭豬流感大流行衝擊的墨西哥市，今天又發生地震，建築物搖撼，民眾衝到原本無人冷清的街頭，感嘆時運實在不濟。

美國地質調查所（U.S. Geological Survey）在網站表示，這起地震發生於中午過後，規模5.6，震央在南部度假城市阿卡普爾科（Acapulco）東北東方68公里處，距離墨西哥市255公里，震源深度48公里，原先的觀測規模為6.0。

地震發生時，戴著口罩防備豬流感大流行的民眾，衝出搖撼的建築物，但尚未立即傳來損害或傷亡報告。

墨西哥市已經是這波豬流感大流行的震央，確定和疑似因豬流感死亡的人數已達149人。（譯者：郭無患）