【新唐人2009年4月6日訊】（中央社狄力6日法新電）美國地質調查所（U.S.Geological Survey）表示，規模5.4的淺層地震今天侵襲帝汶島（island of Timor），但沒有立即傳出傷亡災害報導。

美國地質調查所說，這起中度地震發生在凌晨3時45分，震央在距西帝汶（West Timor）古邦（Kupang）112公里，距東帝汶首都狄力（Dili）179公里處，震源位於深約10公里的海床下。

帝汶島位於太平洋火環帶上，是大陸板塊交會處，地震與火山活動頻繁。（譯者：毛盈超）