神韻光碟大陸廣傳 “拜託”中共廣而告之

【新唐人2009年3月14日訊】(大紀元記者李言明紐約新聞綜述)神韻藝術團的演出光碟時下正在中國大陸民間火爆。09年新年伊始,神韻藝術團新年晚會的光碟在中國大陸不脛而走。明慧網與大紀元網站,都有不斷更新的資料,報導中國大陸民眾在觀賞神韻晚會光盤後,內心受到的震撼與感謝,並且都發自內心的,樂意將晚會光盤傳給所有認識的人。

神韻在中國大陸廣為流傳,其實也與中共的“努力”有關。2008年2月6日紐約時報發表一篇誣陷神韻藝術團演出的文章,被中共拿來在中國大陸媒體、網站上廣泛刊登,大做文章,結果反而讓中國大陸民眾對“神韻”有了概念,十分好奇。

中共國內廣刊《紐約時報》詆譭神韻文章

《紐約時報》曾在2008年2月6日大紐約版,發表了一篇充斥惡意的用詞與蓄意的譭謗的誣文,以句句莫須有的詞句詆譭神韻藝術團演出,作為中新網海外嫡系的美國中文網,第一時間立刻刊登中譯版與原文。

而後,中共和當年報導天安門自焚的速度一樣快,毫不拖延的通過全國的媒體第一時間轉載中文網的消息發向全中國,中譯部分甚至自行刪減、斷章取義,併進行了再次加工。

中共得意的佳作,卻得到了意料之外的結果:紐約地區神韻演出連續爆滿,全中國人第一時間知道了海外在演神韻。因為很多中國人說:“我們對中共喉舌推薦的內容,都採用『反方向看』的閱讀習慣。”

《紐時》突放冷箭反露餡

這篇誣文的作者名叫Eric Konigsberg,自幼即崇尚血腥與暴力,曾撰書刻畫他的重度罪犯叔祖的犯罪過程,極盡所能將那些殘酷、泯滅人性的犯罪手法描繪成“美麗和富有性吸引力的一面。”平時Eric Konigsberg在紐約時報上的稿件以負面攻擊和挖苦誹謗為主,在報導兒童遭受槍擊的文章中,Eric Konigsberg僅是冷冷的評論:“最多是影響長相而已。”

早在上個世紀二三十年代,《紐時》的Walter Duranty就幫助斯大林掩蓋共產主義的罪惡,他在1922到1934年擔任分管蘇聯新聞的記者,1929年獨家採訪斯大林。2003年5月11日,《紐時》承認它的一名叫傑森.布萊爾的記者多年在其新聞報導中做假,僅在2002年7月至2003年5月的73篇報導中,就有36篇為杜撰。

神韻場場爆滿 誣文淪為免費廣告

不知道是不是“刁鑽”的紐約客早對《紐時》另有見解,2008年2月7日至9日,神韻藝術團在紐約無線電城的演出反而多場爆滿,最後一場大廳早已一票難求,後來的觀眾仍願購買三樓、四樓僅有的為數不多的座位,也不願錯過一睹神韻風采的最後機會。9日晚上最後一場演出,更是人山人海盛況空前。

紐約當地時間2月9日週六下午,由神韻紐約藝術團、神韻巡迴藝術團在紐約曼哈頓無線電城音樂廳聯合上演的全球華人新年晚會紐約第十四場、第十五場演出爆滿。很多觀眾說是看了三天前紐約時報社區頭版發表的一篇歪曲全球華人新年晚會的文章後決定來看演出的。

美國威斯康辛大學教授約翰.力森(JOHNE LISON)先生和他的兒子及孫子三代人在無線電城觀看了2月9日下午場的新唐人全球華人新年晚會。他在中場休息的時候對記者說,他是看了紐約時報的那篇報導之後來看演出的,他說這篇報導貶損這場晚會,說是包括了法輪功的內容。談到對紐約時報這篇報導的看法,約翰.力森說,“這篇文章中很多內容都是無稽之談,很多很多抱怨的詞句,實在是沒有甚麼正當理由。”


美國威斯康辛大學教授約翰.力森(JOHNE LISON)(右)和他的兒子及孫子三代人2月9日在無線電城觀看了新唐人全球華人新年晚會。他是看了紐約時報的歪曲報導後來看演出的。(攝影:亦平/大紀元)

蓋利.維爾(Gary Ware)和妻子伊琳.維爾(Eileen Ware )及女兒也是看了紐約時報關於全球華人新年晚會的評論文章後來無線電城音樂廳觀看9號下午的演出。蓋利.維爾是日本東芝公司(Toshiba)美國全國培訓部經理。他表示:“非常喜歡這場表演,令人吃驚的精彩和美麗,特別喜歡二胡演奏,令人印象深刻。那些不同風格的中國古典舞,令人賞心悅目。”

觀眾很多人表示,看過那篇報導,但今天都來了,畢竟這裡是美國,人們有獨立思考和做出決定的空間。有觀眾特別向記者表示:“它說甚麼,我連理都不要理睬(I did not give it a shit to what they said.)。”

中共緊急行動 自曝幕後黑手

讀者明顯發現,《紐時》的誣文竟與中共一貫的顛倒黑白手法十分相似,而且能迅速被海外親共媒體斷章取義的轉載,並翻譯成中文在中共的喉舌網站上大肆宣揚。

美國新澤西州鷹格伍德市市長兼執業律師維爾斯先生認為,這真實的展示了中共當局的陰暗,他們不是用心解決問題,而是利用外交手腕和無知,這很不體面。他分析,中共情報系統跟紐時的公關部必然有過接觸,努力減少這個晚會的影響力,努力貶低晚會的價值。但是他表示,顯然這件事反而加深了中共當局的絕望。

中共反助神韻傳遍神州

經過中共這樣的一番“努力”,不但讓西方人略知中共一貫的“自導自演”手法,更讓神韻藝術團的美名,透過中共自己的媒體喉舌,免費、深入的傳遍了中國大陸。

許多已退休的中共老幹部甚至坦白的說:“這中央臺(的晚會)怎麼搞的,每年舉全國之力,可跟人家(神韻晚會)完全沒法比。神韻才是展現出了真正的中國人的樣子!”

神韻藝術團風靡全球,全世界有目共睹。神韻藝術團正為全世界帶來正統的藝術和價值,中國人對神韻的演出感到驕傲和自豪,中共卻見不得中國正統文化發揚光大,始終一貫濫用其外交途徑,國庫支出,陰暗的滲透和影響海外媒體來詆譭神韻。

中共總是扮演襯託那最聖潔、最美好的那灘污泥,並且黔驢技窮的將這個人神共唾的角色進行到底。