法國作曲家讚神韻 壯觀有靈魂
【新唐人2009年3月2日訊】法國音樂界元老、著名作詞、作曲家讓-馬斯.雷維爾,是美國神韻紐約藝術團3月1日在巴黎最後一場晚會中的觀眾之一。看完演出的雷維爾先生,讚嘆神韻演出壯觀、有靈魂。下面請看採訪報導。
讓-馬斯.雷維爾(Jean-Max Rivière)是許多法國家喻戶曉的歌曲、許多法國巨星所唱名歌的作詞、作曲者。他看完神韻演出後興奮不已。
法國著名作詞、作曲家讓-馬斯.雷維爾:“看了這臺演出後,我希望我的歌曲有朝一日也都能被翻譯成中文。”“今天看的這場演出真是壯觀,有靈魂,有技藝,慷慨大度,包含許多美妙的思想。我被舞蹈動作所震撼,讓我心潮澎湃,熱淚盈眶。”
從演出中知道了原來雜技起源於中國古典舞後,讓-馬斯.雷維爾說道:“雜技表演也是千年中國傳統之一,但是當我去看北京雜技團的表演時,我們中間就退場了,我忍受不了那種沒有靈魂的節目。雖然技巧難度高,但是演出沒有任何靈魂。沒有靈魂的藝術,它只是技術。”
讓-馬斯.雷維爾高度讚揚美國神韻紐約藝術團樂團。
“(神韻)樂團輝煌壯觀,絕無僅有。昨天晚上我出席了“法國音樂大獎”(Victoires de la musique)的頒獎典禮,現場也有個樂團,但是比不上神韻的。”
新唐人記者嚴清西、張子純法國巴黎採訪報導