【新唐人2009年1月23日訊】（中央社倫敦23日法新電）由於全球經濟趨緩，市場需求減少，國際油價今天恢復下滑的走勢。

紐約主要期貨交易，三月交貨的輕原油價格下跌1.23美元，至每桶42.44美元。

倫敦洲際交易所北海布侖特原油三月交貨價格下跌80美分，至每桶44.59美元。