【新唐人2009年1月20日訊】(中央社倫敦19日法新電)西漢姆聯隊(West Ham)前鋒貝勒米(Craig Bellamy)今天通過體檢後,完成轉會到曼城隊(Manchester City)交易,傳聞轉會費1400萬英鎊(1500萬歐元),合約4年半。
這位一再跳槽的威爾斯前鋒,本月16日拒絕新合約後曾要求跳槽到托登漢隊(Tottenham),不過西漢姆聯隊不願意將他賣給敵對的托登漢隊。
貝勒米過去曾3度拒絕曼城隊的邀約。曼城隊是貝勒米效力的第8支球隊。
他預料將於1月28日在主場迎戰前老東家之一-紐喀索隊(Newcastle)。
曼城隊教練休斯(Mark Hughes)曾在布萊克本隊(Blackburn)擔任貝勒米的教練。休斯在曼城隊的網站上說:「我很高興再度與貝勒米共事。」
休斯說:「他是一位傑出球員,為我們提供了略為缺乏的品質。他有速度、熱情和優異態度。他對球隊將會大有助益。」
休斯非常了解貝勒米,兩人曾在威爾斯和布萊克本隊共事,忍受貝勒米的脾氣也沒有問題。
貝勒米上一球季從利物浦隊(Liverpool)轉會到西漢姆聯隊,他也曾先後效力諾威治隊(Norwich)、科芬特里隊(Coventry)、紐喀索隊、塞爾蒂克隊(Celtic)和布萊克本隊,他代表威爾斯國家隊出戰54場比賽,踢進16球。