（中央社東京25日法新電）日本今天說，它正考慮派遣一艘驅逐艦前往索馬利亞外海，打擊海盜，保護商船。海盜已造成航運業重大損失。

愈來愈多國家派遣海軍軍艦前往這個無法無天的東非國家附近，打擊海盜，中國預定明天派出3艘軍艦。

日本政府發言人內閣官房長官河村建夫（TakeoKawamura）在記者會中說：「日本必須迅速處理此一問題。」

不過日本因為二次大戰後的和平憲法，派遣軍艦有法律問題。根據日本國內法律，海上自衛隊只能保護懸掛日本國旗或搭載日本人的船隻。

河村建夫說：「目前的法律適合像這樣的任務嗎？」

他說：「法律規定，誠如一般的規定，日本（軍用）船隻只能在我們的領海內作業。不過當我們討論與國際社會合作時，這可行嗎？」

河村建夫說，執政黨國會議員將研究修法。

「每日新聞」（The Mainichi Shimbun）引述未指名消息人士的話說，日本首相麻生太郎（Taro Aso）可能在年底之前，宣布有關這項行動的決定。