（中央社記者姜遠珍首爾一日專電）自今年以來，呈飆漲趨勢的南韓消費者物價上升率，受國際油價下跌影響，上升情況也受到抑制，八月消費者物價比去年同月上升百分之五點六，比七月的百分之五點九，略微下滑。

南韓「聯合新聞通訊社」指出，據統計廳今天發表的消費者物價動向顯示，八月消費者物價比去年同月上升百分之五點六。

據悉，今年二月至七月，南韓消費者物價分別上升百分之三點六、三點九、四點一、四點九、五點五和五點九，但到了八月，上升趨勢開始放緩。

南韓八月消費者物價比七月下降了百分之零點三，消費者物價比前一個月下降，是自二零零六年十一月（負百分之零點五）後，時隔一年零九個月的首次。