[新唐人記者 李馨 王倩雲 熊斌採訪報導] 來自雲南地震局消息，從8月20號至21號，中國雲南盈江縣境內先後發生5．0級、4．9級、5．9級地震。共八個縣的四十六萬人受災，其中民房和校舍受損嚴重，共造成5人死亡、127人受傷。有災民表示到目前為止只獲得五公斤大米補助，只好靠借貸維生，因為帳棚缺乏，有學校開學了學生還不能上課。

地震震中位於勐弄鄉一帶，勐弄鄉居民告訴記者，沒倒的房子也都成了危房，無法住人了，當地政府只發了一次五公斤大米，現在又還沒到秋收季節，只好借貸維持生活。

勐弄鄉居民:倒了的房子也太多了，沒倒的房子,人也不敢去住，住帳棚，天氣嘛，天天都在下雨，從早下到晚，帳棚頂上要鋪上一層油紙嘛，我們這裡是高寒山區的農村，現在電視也看不到了，都震爛了，每家每個人補助了五公斤大米，別的沒有，那不夠吃又有甚麼辦法呢，餘震天天都在發生，怕又有甚麼辦法。

勐弄鄉另一位居民表示，當地的樓不高，所以大多數人都逃出來了，沒有造成重大傷亡，學校比較老舊的校舍全倒了，目前正搬到帳棚裡。

勐弄鄉居民:勐弄這邊倒多了，猛弄中學、小學倒了一部份，裂的很厲害，現在在搬移啊帳棚裡，學校多是以前蓋的屋子全部都倒了，新建的還沒有倒，但是不敢進去住了，學生在帳棚裡唸書嘛。

勐弄鄉一所小學的工作人員說，已經開學了，但是學生都不能上課，因為帳棚還不夠。

工作人員:我們這裡是勐井下寨學校，現在上學用帳棚，所有板凳都搬進去了，學生都不能上課，帳棚還缺少。

據大陸媒體報導，8月21號20時24分，雲南省盈江縣發生五點九級地震。截至目前已造成5人死亡，127人受傷，其中重傷29人，大量基礎設施、房屋等被損壞。