（中央社記姜遠珍首爾二十三日專電）南韓統一部透露，至七月底為止，南北韓的交易額為十億六千一百六十四萬八千美元，比去年同期的九億零一百七十三萬二千美元，增加了百分之十七點七。

另一方面，今年前七個月裡，北韓金剛山風景區的南韓遊客量，也從十四萬零四百多人增至十九萬九千九百多人，增加百分之四十二點四。

除金剛山觀光以外的南北韓人員交流，也從去年同期的七萬七千六百多人增加到十一萬四千一百多人，增加了百分之四十六點九。

統一部透露，今年前六個月，在北韓開城工業園區投資生產的南韓企業數和生產額為七十二家和一億一千八百八十七萬美元，比去年同期分別增加了百分之一百和百分之五十三點三。970823