（中央社北京十六日綜合外電報導）北京奧運今天進入第八天賽程，原定頒出多達三十面金牌，最後因天候等因素減為二十七面，最受矚目的是田徑賽男子一百公尺項目由牙買加飛毛腿波特奪得，他並締造九秒六九的新世界紀錄，此外美國明星泳將費爾普斯又有進帳，追平了前輩史畢茲的單屆奧運七金紀錄。

地主中國今天僅靠羽球女子單打添一金，金牌總數增至二十七面，仍穩居第一名；美國金牌增加兩面，達到十六面，仍名列第二；德國維持八面不變，排名仍居第三。今天金牌進帳最多的是英國，在自由車、游泳與划船項目獲得四面金牌，總數增為七面，排名由昨天的第十升至第七。

田徑賽逐漸加溫，重頭戲男子一百公尺決賽今晚登場，牙買加二十一歲的世界第一快腿波特跑出九秒六九佳績，力壓群雄為牙買加摘下本屆奧運第一面金牌，並再次改寫世界紀錄。千里達的湯普森以九秒八九奪得銀牌，美國好手狄克斯則以九秒九一搶下銅牌。

　　女子七項全能由烏克蘭選手朵布琳絲卡以總分六千七百三十三分奪得金牌，另一烏克蘭選手布隆斯卡以六千七百分摘銀牌，美國選手方登以六千六百一十九分得銅牌。

　　女子鉛球決賽由紐西蘭世界冠軍好手維利力壓群雌，奪下金牌。白俄羅斯女將米克尼維奇和歐絲塔雀克，則包辦銀、銅牌。

　　俄羅斯選手博爾金則在男子二十公里競走項目以一小時十九分零一秒贏得金牌。一九九六年奧運金牌得主、三屆世界冠軍厄瓜多選手培瑞斯落後博爾金十四秒摘銀，澳洲的塔倫特以一小時十九分四十二秒奪銅。

游泳池畔仍熱戰不斷，美國「飛魚」費爾普斯在男子一百公尺蝶式靠著終點前的半個撲身動作，以百分之一秒打敗塞爾維亞對手卡維奇，拿下本屆奧運個人第七金，追平史畢茲一九七二年的單屆奧運七金紀錄。

費爾普斯明天將參加男子八百公尺混合式接力賽，他希望在這個項目摘下本屆奧運個人第八金，超越史畢茲，成為史上第一人。

在女子兩百公尺仰式決賽，辛巴威好手柯芬特里游出兩分五秒二四的佳績，一舉刷新世界紀錄，也終於突破在北京一金未得的局面，衛冕成功。

　　巴西好手西耶羅在男子五十公尺自由式擊敗強敵奪冠，為巴西贏得首面金牌。英國名將阿德靈頓則在女子八百公尺自由式以八分十四秒一零摘金，並打破美國選手艾萬斯保持十九年的世界紀錄。

在網球方面，瑞士世界球王費德瑞雖在單打已經出局，今天與同胞瓦林卡搭檔，在男子雙打決賽擊退瑞典的約翰松和艾斯皮林拍檔，奪下金牌，聊堪安慰。

在羽球方面，印尼選手馬爾基斯和亨德拉，以二比一擊敗中國的蔡贇和傅海峰，為印尼抱回本屆奧運首面金牌，令羽球王國中國再遭打擊。

　　南韓舉重女將張美蘭在七十五公斤級比賽勇奪冠軍，為南韓拿下第二面舉重金牌。她的抓舉成績一百四十公斤、挺舉一百八十六公斤與總合三百二十六公斤，都打破世界紀錄。

在角力比賽方面，加拿大華裔女將黃嘉露在自由式四十八公斤級奪冠，為加拿大拿下第一面金牌。日本選手吉田沙保里則在自由式五十五公斤級決賽衛冕成功，以二比零擊敗中國選手許莉奪得金牌。

今天自由車項目有三項比賽，英國是最大贏家，包辦場地賽男子競輪賽金銀牌，另外也拿下場地賽男子個人追逐賽金牌。

划船賽今天一天頒出七金，澳洲贏得兩面金牌收穫最大。970816