（中央社首爾十四日法新電）北韓殺害一名從度假勝地誤入軍事地區的女性觀光客一事，今天再度遭到南韓批評，因為以往誤入禁區的觀光客僅是被警告而已。

五十三歲的首爾家庭主婦在北韓金剛山旅遊勝地遭到射殺，這起事件在北韓拒絕南韓總統李明博十一日提出的和平提議後，使兩韓關係進一步惡化。

北韓表示，這名清晨在所下榻旅館附近海灘散步的觀光客，「超越了明顯標示的界籬」，深入一個軍事管制區。

它說，這名婦女在遭到士兵查問時逃跑，甚至在士兵鳴槍警告時仍未止步，迫使士兵開槍。她身中兩槍，當場喪生。

北韓對此表達遺憾，但是將此事件歸咎於首爾，並要求南韓道歉。南韓「中央日報」稱這是「厚顏無恥的倔強」。

平壤拒絕允許南韓政府官員到現場調查的要求。

南韓度假勝地開發公司暨旅行社經營者「現代峨山」昨天拍攝的照片顯示，圍籬上並沒有警告標誌，而且圍籬也沒有理由推進到退潮時的溪水邊。

現代峨山發言人金榮秀告訴法新社，他的公司已在距離水邊約六十五到七十公尺的地方樹立警告標誌。這個標誌漲潮時距離水邊約六十五公尺，退潮時為七十公尺。

他表示：「以往也曾發生幾起越界的案例，但是越界者都遭到北韓士兵驅逐。」

他說：「此前，北韓均未提出強烈抗議。我們每次都警告觀光客，不要越界進入禁區。」

「朝鮮日報」引述一名去年六月曾到金剛山旅遊的男子的話說，他當時不小心闖入那個軍事禁區，但是僅被短暫收押和警告。