四川大地震使一千多萬群眾無家可歸，目前災區正在安裝活動板房作為過渡房，民眾普遍反映板房的空間太小，衛生和生活條件很差，也不符合農民的需求，農民希望直接得到二萬塊的補助，修建永久房。

記者:當局雖然公佈對災區自建過渡房的農戶，給予2000元的補貼，建永久性住房2萬元的財政補貼。彭州維權人士陳雲飛表示，是板房不符合農民的需求，比較適合於城鎮，農民希望直接得到二萬塊的補助。

陳雲飛:要求大家住那個集體的平房，老百姓都很多不願意，如果一但住進去之後就會爆發很多矛盾，農村他都要搞那個副業，那麼他的牛啊羊啊雞啊，關在那兒呢?如果不讓他搞副業，農家肥錢誰出啊，減少他的收入。

有民眾也反映，規定二十平米的小屋住一家五口人太擁擠了，災區學生也表示，板房的空間很小，夏天在裡面上課很擁擠很熱，下大雨就得停課。

學生:我是都江堰中學的，我們學校的舊校區，現不能夠學習，學校就是搭的板房，我們在裡面學習，我們在學校裡面幾十個人在一起就很熱，沒有很好的條件。

一位災區志願者表示，目前災區的生活和衛生條件很差，公共設施和日常用品很缺。

災區志願者:大部份的家當都沒了嘛，甚麼掃把拖把毛巾日常用品，他們都比較缺的，這樣導致他們的衛生生活條件比較差，我去一個學校是沒有掃把，也沒有拖把，連洗手的地方都沒有，可想而知他的衛生條件，臨時建置嘛，所以都很簡陋嘛。

據報導，過渡安置住房使用三年，每套建築面積在15至22平方米，每50套住房要配建一個供水點、一公共衛生間、一個垃圾收集點，每5至10套住房配建一處公用廚房，截至6月30號，災區農民自建板房已達869664套，省外援建板房352568套。

新唐人記者 李馨 陸芳 熊斌採訪報導。

災區農民心裡的話

文/陳雲飛

6月26日，我第九次和朋友一道深入重災區，參加一些力所能及的救災活動。本次活動的目的︰想找一災區希望國小和農村村民，了解目前他們迫切需要的救災物資、迫切需要解決的問題。然後我們志願者再根據災民的需要做對口援助。我們將我們帶的部分藥品送給需要的災民。

上午八點從成都出發，我們途徑彭州石化＋煉油廠基地。在這裡我們見到離該基地二公里（比基地離震中心更遠二公里）的龍豐二國小校舍震塌的震塌、危房。附近農民的房屋百分九十九 倒塌的倒塌，危房的危房。更可笑正準備上的石化基地項目的辦公大樓的附樓也被震成危樓。 十點我們來到重災區彭州市磁峰廟坪村。

來到這裡，我們遇到一老農（聽他說，他以前還是這村裡幹部，現已退職）。我們將我們想法跟他一說，他馬上就滔滔不絕說出他的想法，而且還希望對我們的溫總理說。他說︰中央給我們修三年過渡平板房出發點是好的。可惜他們讓援助單位牽著鼻子幹。 沒有真正了解我們農村災後需要怎合理的建設家園。就說這小平房，在我們村民住進後就可能暴發很多矛盾。在這些矛盾出現後，就有可能大家主動搬出小平房，國家又可能造成近300億的損失。要這樣，還不如把這為每家庭花近二萬修建小平房的款項補助給每戶家庭。這他們更能有效渡過三年過渡期。

這小平房給我們帶來的困惑具體是︰

1.我們都農村，我們都有農田，幾乎每戶早中晚要在小平房與農田間，來回跑4公里到20公里。你說我們累不累。

2.農村每家每戶都希望搞點副業，主要以養殖為主，這小平房建了，我們怎么養？如在老宅地養，誰來保證安全？

3.沒有了副業的農家肥，我們每年種田地所需的費料，要多增加幾百到一千元化肥。

4.到糧食收割季節，我們糧食又在那裡晒乾？晒乾後又堆放在那裡？我們一般五口近三代人只有近二十平米的小平房。

5.我們每戶五人近三代，大小男女人在二十平米的小屋裡怎麼住三年？

6.十戶人共用一廚房、餐具，在煮飯時間每戶至少得花四十分鐘，誰先誰後？ 飯做了餐具的衛生、安全又誰來保證？我們可是連選票都不會用、老實巴交的農民啊﹗

7.平時大家分散，同家族的家庭之間就時不時打架斗嘴，這突然集中，摩擦還會少嗎？

8.公共衛生很難解決，這可不像部隊、學校。這吃喝拉撒都是老少男女。突然的傳染病更是防疫艱難。9…總理﹗你說我們會高興住這小平房嗎？ 這小平房每平方花了近1000元的血汗錢啊。你不心疼嗎？