（中央社記者劉坤原華盛頓三十一日專電）美國國務院三十日發佈旅行警告，呼籲美國公民於六月三十日以前，避免前往中國四川地震災區旅行。被列入警告地區是成都以西和西北地區，包括汶川、北川、都江堰、綿竹、綿陽和茂縣。

國務院警告說，目前這些地區基礎設施遭到破壞，公路、鐵路和航班中斷，搶救工作仍在進行中，但持續發生的餘震造成進一步破壞，使救援工作更形複雜。