災後心理治療協助孩童度過創傷期

（本台消息）從四川強震災難中生還的人，接下來必須面對的是災後的心理創傷與重建工作，星期二，一些受過專業心理治療的志工團體趕到了災區，為災民，特別是孩童提供心理治療，幫助他們克服心理創傷。

在四川大地震之後，部份學校的孩童在這場災難中生還了下來。但接下來他們必須面對的是心理的創傷。

過去，心理創傷時常會遭忽略而隱藏起來。目前有一些心理治療專家趕到了四川災區，其中包括受過專業訓練的志工。他們要協助災民、特別是孩童，度過災後創傷期，這些孩童在學校倒塌時，親眼目睹同學當遭到活埋死去的悲慘景象。

在四川聚源小學，有數百名學童在星期二接受了心理治療。治療專家透過當地的電視和學童對話，學童們害怕和悲傷的表情全寫在臉上。他們之中很多人經歷了喪親之痛，更害怕下一次災難的來臨。

心理治療師解釋，“我們教導他們用一些方法揮別那些負面的情緒”，例如讓孩子們吹氣球、並將它們踩破製造許多的聲音，這個方法能讓他們遠離驚嚇的恐懼。