（中央社紐約二十一日法新電）交易商說，在奈及利亞傳出再次動亂消息以及美元持續疲軟的情況下，紐約主要石油期貨輕原油今天以每桶一百一十七點四八美元的歷史高價作收。

輕原油在觸及盤中新高點一百一十七點七六美元後不久收盤，此時全球供油疑慮對油價持續產生推升作用。

當非洲最大產油國奈及利亞的輸油管再遭攻擊的消息傳出後，油價即漲破十八日所創下的上一個高點。