（中央社華盛頓二十四日法新電）美國「奮進號」太空梭在成功完成創紀錄五次太空漫步，並在國際太空站停留十二天，由太空人裝上日本在國際太空站第一座實驗室後，開始準備返回地球。

　　裝上這間實驗室後，日本將在國際太空站有一席之地，與美國、俄羅斯與歐洲並駕齊驅；歐洲實驗室「哥倫布」今年二月才送上國際太空站。

美國國家航空暨太空總署（NASA）官員在NASA現場廣播說：「奮進號，我們已經分開了。」奮進號是在印度洋上空約三百四十公里處與國際太空站分開。

NASA說，由於太陽能電池板閉鎖裝置出現「小小旋轉」毛病而耽擱了二十九分鐘，直到台灣時間二十五日上午八時二十五分，太空梭與七名太空人才離開。

這套被稱為「Beta桁架組件」裝置，讓太陽能翼板沿軸線朝向太陽傾斜，以充分利用太陽能，但太空站左舷這套桁架組件並未關閉正確，需重新復位。

分離後，奮進號太空梭副駕駛強生駕駛太空梭緩慢繞行太空站，讓太空人在飛返地球前，記錄太空站外部情況。

奮進號指揮官戈里二十三日晚間形容這十六天任務一切成功。戈里說：「我們所作所為令人嘆為觀止。」970325