【新唐人】湖北省黃崗市英山縣的城南垃圾場，由於長期污染環境，垃圾場附近民眾在屢次向當局反映無效的情況下，開始維權抗爭，自今年9月開始當地民眾因為阻撓垃圾車進入傾倒垃圾，6號遭到當局派出的上百名警察打傷，有5人被抓，到目前為止還有3人未被釋放。

五年來垃圾場的污水都直接流入河中，不但河中的魚都被毒死了，農作物也無法收成。井水所檢測到的菌落指數、氯化物等指數嚴重超標，空氣中還不時瀰漫著惡臭，嚴重影響到村民的健康。

沙灣河村村民:「空氣很難聞，夏天蒼蠅蚊子臭蟲特別多，皮膚病有10幾例，腸胃病這方面比較多，這件事政府做得不對。」

自今年從9月開始，當地村民就經常為了抗議垃圾污染，而與當局發生衝突，11月6號，英山縣當局還出動了上百人護衛垃圾車，強行進入垃圾場傾倒垃圾，而與村民發生衝突。

沙灣河村村民：「（官方）有100多人吧，其中有黨員、有幹部，也有社會上的人渣，把老太太給打傷幾個，當時有幾個年輕的小伙子站出來說話，給他們搞進去了，你跟政府對抗不了。」

英山縣城南垃圾場建於沙灣河村及山溪水坳村交界處，據沙灣河村村民近日介紹，這座垃圾場並沒有經過完整的規劃，垃圾露天傾倒，沒有經過焚燒、掩埋等處理。

新唐人記者 李馨 黃文意 採訪報導