【新唐人】1, 一份政府報告顯示，上一季度美國經常專案赤字擴大到創紀錄的2256億美金，主要因為貿易差距增長和國家支付國外投資者更多的利息。

美國商務部12月18日在華盛頓表示，經常專案赤字是衡量貿易最廣泛的方法，因為它包括轉帳款項和投資收入，並公佈修正後第二季度赤字達到2171億美金。

上一季度貿易逆差迅速增加主要是因為當時油價高漲與自中國進口貨物氾濫，海外的強勢經濟和弱勢美元將使人聯想到出口增強，貿易平衡將在未來幾個月獲得改善，風險變小將使外國投資者轉回美國投資。

2, 根據兩名熟悉內情人士表示，經營全球最大賭場的 Harrah’s娛樂公司收到從阿波羅管理公司(Apollo Management LP)及德州太平洋集團(Texas Pacific Group)的167億美元共同購併出價。該出價達到每股90美價值，使得德州太平洋及阿波羅成為最有可能的買家。在購併案未公開前，三位熟悉內情但不願具名人士表示，Harrah’s董事會在12月17日開會討論該購併案。在兩個多月前，該二買家曾經出價151億美元購買位於拉斯維加斯擁有凱撒宮 (Caesars Palace)及Flamingo賭場的Harrah’s公司。

3, 歐盟議會表示，美國經濟減緩對歐盟十二會員國經濟擴張的影響有限。

12月18日，歐盟執行機關，歐盟議會在布魯塞爾發表的本季報告中表示，今日的歐盟地區經濟力較先前面對美國經濟下降時期更為穩健，且歐洲經貿巿場的美國持股減少。但假如美國經濟進一步減緩，將對經濟前景帶來更多危機。

報告中更表示，在2006年度達到過去六年來最佳經濟表現後，明年歐洲經濟成長將減緩。但歐洲經濟將維持穩健成長並足以因應相關負面因素的影響，諸如美國經濟擴張的進一步減緩，反彈回升的油價以及德國開徵較高營業稅等。

4, 美國公司購買英國公司債券銷售創紀錄，因為在最近五個月，他們利用在英國的現金節餘和最低的相對借貸費用，來投資英國的公司債倦。

根據彭博新聞社的資料，世界最大的零售商沃爾瑪連鎖公司(Wal- Mart Stores Inc.)和最大的儲款和貸款銀行華盛頓互助公司（Washington Mutual Inc.），和九家另外美國公司從11月1日開始，在英國的債市購買了價值48億英鎊(94億美金)的公司債，超過去年同期的4倍。他們的投資助長公司債券銷售在2006年達到創紀錄的1200億英磅。

5, 挪威國家石油公司（STATOIL ASA）同意以280億美金買下挪威海德魯公司（NORSK HYDRO ASA）的能源部門，它是國內鑽井的頂尖廠商，並增強競爭從俄國到委內瑞拉的鑽井合同。

合併後的新公司將控制挪威70%的原油產量，成為世界第三大原油出口商，有更多的原油蘊藏量，將扮演更好的角色在與英國石油公司(BP)、荷蘭皇家殼牌公司(Royal Dutch Shell Plc)與俄國國有天然氣公司（OAO Gazprom）競爭。