【新唐人】

星期一（7月3日），法國巴黎气溫達到33攝氏度，巴黎人在特羅卡德羅（Trocadero ）噴泉邊享受著日光浴，而法國政府則公布了緊急計划以避免2003年夏天的悲劇重演。

7月3日），法國巴黎气溫達到33攝氏度，巴黎人在特羅卡德羅（Trocadero ）噴泉邊享受著日光浴，而法國政府則公布了緊急計划以避免2003年夏天的悲劇重演。

法國正在准備迎接一輪熱浪的襲擊，法國政府為此公布了緊急計划，以避免2003年夏天的悲劇重演，當時的炎熱造成近1万5千人死亡。

2003年夏天的悲劇重演，當時的炎熱造成近1万5千人死亡。

法國有關部門建議居民每天至少喝1升半水，避免体育活動，并在公路上限制車速。

1升半水，避免体育活動，并在公路上限制車速。

巴黎市政廳召集所有部門，幫助老年人和殘疾人，已經有大約9,000人報名在未來几天的高溫天气需要救援。

9,000人報名在未來几天的高溫天气需要救援。

在法國，這場熱流可能持續到星期四（7月6日），夜間溫度可能會高達30攝氏度。

7月6日），夜間溫度可能會高達30攝氏度。

与此同時，德國慕尼黑，星期一的溫度接近30攝氏度，居民和游客們在享受著陽光燦爛的天空，他們有的跳入艾斯巴克(Eisbach)河中玩耍，有的在酒吧悠閑的飲著啤酒。

30攝氏度，居民和游客們在享受著陽光燦爛的天空，他們有的跳入艾斯巴克(Eisbach)河中玩耍，有的在酒吧悠閑的飲著啤酒。

澳大利亞游客菲利普（Philip Petropulos ）剛剛完成在艾斯巴克河中的潛水運動，正在享受日光浴，他說：“我想現在是世界杯時刻，每個人都在享受好時光，今天的太陽真是美极了。”

Philip Petropulos ）剛剛完成在艾斯巴克河中的潛水運動，正在享受日光浴，他說：“我想現在是世界杯時刻，每個人都在享受好時光，今天的太陽真是美极了。”

在英國，當人們快樂的晒太陽的時候，又擔心持續的熱天气會給老人和小孩帶來危險。

容易受到酷暑影響的人們被告知在高溫持續時要呆在室內，而且要多飲水，不要飲用含酒精和咖啡的飲料。

排隊等待觀看溫布爾登（Wimbledon）网球賽的人們也采取了預防措施，一個男子手持一個大袋子遮陽，而另一些人則用報紙做成遮陽帽。

Wimbledon）网球賽的人們也采取了預防措施，一個男子手持一個大袋子遮陽，而另一些人則用報紙做成遮陽帽。