【新唐人】大千世界第108_A期
觀眾朋友﹐新一期大千世界又和您見面了﹐這次您將欣賞到﹕
埃及考古學家宣布發現包括多達50具木乃伊的兩大古墓
瑞士埃及珍寶在瑞士展出
英國火箭人創下新的世界紀錄
塞浦路斯仿古複制船向雅典運送銅原料
新加坡豪華游艇
北京雙胞胎金絲猴
英國開始康復的小獅子
下面讓我們來一起欣賞。
================
考古學家宣布發現包括多達50具木乃伊的兩大古墓
法國和埃及的考古學家于4月26日宣布他們發現了埋在開羅(Cairo)南部深井里的50多
具木乃伊，始于公元前的第一個千禧年。
埃及最高古文物協會主席，扎西-哈瓦斯(ZAHI HAWASS)博士表示：“他們在井穴的
盡頭發現了50多具木乃伊，井穴記載的日期追溯到兩千三百多年的第３０王朝。"
埃及最高古文物協會主席，扎西-哈瓦斯( ZAHI HAWASS)表示，一些木乃伊被亞麻布
包裹著，密封在石棺或木棺里，處于極佳的防腐狀態。他說，從第26王朝開始(公元
前664年至公元前工525 年)，經過托勒密王朝(Ptolemaic)時期，到公元前30年克利
歐佩特拉(Cleopatra)(古埃及艷后)為止，埃及人曾使用了井穴和走廊組成的网絡几
百年。
“令人惊奇的是，在走廊里上下左右到處是木乃伊。人們進去發現沒有地方，就把
靈柩安置在牆里，或者挖另一個井穴，或者將木乃伊放在其他木乃伊上。”他告訴
記者。
井穴位于開羅(Cairo)以南25公里(15英里)的賽奎拉(Saqqara)，其主要墓地靠近蒙
菲斯市(Memphis)。
哈瓦斯(HAWASS)表示：“在運來掃瞄机以前，我們不能确切知道這個人的年齡。有
了掃瞄机，我們可知有關死者和是否身體里藏著護身符。這具木乃伊 和這些靈柩能
告訴我們那些我們永遠不知道的埃及沙土里隱藏的秘密。"
哈瓦斯(HAWASS)表示：“我認為這個靈柩屬第26王朝，死者的姓名以象形文字寫在
棺材的上方。"
法國國家科學研究中心埃及古物專家蓋-勒庫耀特(Guy Lecuyot)表示，其中一具托
勒密王朝(Ptolemaic)的木乃伊以它的風格和保存狀態特別突出。他補充說：“我希
望下星期我們有机會打開其他石棺，發現類似狀態的木乃伊。這會幫助我們進一步
了解法老文明。”哈瓦斯( HAWASS)說：“我從來沒有見過一具托勒密王朝(Ptolemaic)的
木乃伊如此獨特，保存如此完好。亞麻布包裹得如此細致。”
他表示這一時期的特點是包裹木乃伊里放置了成百上千的金護身符。
==================
二十多年以來，埃及國王陵墓的珍寶首次在歐洲瑞士巴塞爾古代藝術博物館展出。
從埃及國王陵墓發掘出的最具有代表性的珍品，經過人們的20 多年的等待之后，終
于与稀世之寶圖坦卡蒙一起，來到了歐洲的瑞士，巴塞爾古代藝術博物館展出。這
個展覽包括圖坦卡蒙陵墓复原模型。其中有些展品在開羅以外，從未展出過。
在1922 年英國的埃及考古學者霍華德卡特發掘了圖坦卡蒙陵墓，他的贊助人卡爾納
馮伯爵提供了經費。
從 9歲登基到19歲去世的圖坦卡蒙法老，在歷史上沒有留下什么重要的記載,然而今
天他或許是一位最著名的人物。与其它許多陵墓不同的是，圖坦卡蒙的陵墓沒有遭
到盜墓者的洗劫。他那完好的陵墓和其神秘的短暫一生，都被染上了神奇色彩。他
的血統和他的死因一樣，令人無法确定。另外，那里還有一個詛咒。
1923 年，在發現這座陵墓后不久，卡爾納馮伯爵意外身亡。這不禁讓人們聯想到，
那個對闖入這位法老王安息之地的不速之客的咒語。但是，陳列館館長安惴-維易斯
(Andre Wiese)并不懼怕這個古老的詛咒，他說: “正象你在這個博物館看到的一樣，
我們有很多人來訪。在14 天之內，參觀人數達到3万3千人次，所以這個詛咒是一件
好事。我不害怕詛咒，它不是坏事。我認為圖坦卡蒙法老王會喜歡這個展覽的" 。
在圖坦卡蒙陵墓被發現之前，被受矚目的埃及發掘是保存完好的公元前1390 年到1353
年的阿梅諾菲斯(Amenophis)三世的老丈人和長母娘雨雅(Yuya) 墓穴和圖雨(Tuyu)墓
穴。
展覽包括首次在歐洲陳列的圖雨棺木和其中的一些隨葬物品。展覽中還有從第18 代
王朝的墳墓中挖掘出來的珍寶，這是一個有著燦爛文明的黃金時代的古老埃及。
展品都是在大約3500年以前的，從公元前1550 年到公元前1291 年近300年期間的珍
寶。巴塞爾展一直到2004年的10月3日結束。
===========================
火箭人創下新的世界紀錄
4月20日，一名職業特技演員背上火箭背包，飛到13層樓的高度，創下新的世界紀錄。
史考特(Eric Scott)在嘗試這項紀錄前說："离地面越遠，越令人鎮靜，而你知道你
隨時可能會出錯，而且离地面越遠，越感到疼痛，但是在更高處你感到自由。你知
道你不是在夢里，可是我常常在夢里飛行，飛得越高，感覺越是快樂, 那里一片宁
靜，我看著建筑群想著，噢，我能飛在大樓上面，或是可以在樹上飛行。"
美國人史考特，綽號叫“火箭人”，他在倫敦北部的史鐸克-紐因頓打破11年前自己
創下的紀錄。
火箭人的演出最常被提及的是1984年洛杉磯奧運和邁克爾-杰克遜的危險之旅。
這位前任美國空軍救援傘兵及職業特技演員目前是世界上唯一背負火箭的表演者。
===============
塞浦路斯仿古复制船向雅典運送制造奧林匹克銅牌的銅原料
星期六(4月17 日) 一條仿古复制船离開塞浦路斯，船上運載的銅原料將制造在雅典
舉行的奧林匹克運動會的銅牌。
“基樂尼亞自由號”(Kyrenia-Liberty)是一艘古希腊貨船基樂尼亞(Kyrenia)號的
复制船, 1967年潛水員在塞浦路斯北部的基樂尼亞(Kyrenia)沿海發現了那艘古船。
一組科學家、技術員和考古學家用了七年的時間將沉船撈起并給予修复, 使他們取
得了制造古船的可貴經驗。這艘古貨船上的400個貨物箱裝載了杏仁、橄欖、開心果、草藥、葡萄和無花果，還
有一些硬幣和陶器。在利馬索(Limassol)的馬森塔(Mathunta)考古點為“基樂尼亞自由號”的啟航舉行
了一個古希腊儀式。1997 年在塞浦路斯的一個造船厂使用了一些古代造船技術制造了這艘仿古复制船。
“基樂尼亞自由號”在5月14日抵達雅典之前, 將經過10 個希腊海島，行程715 海
里。
==================
豪華游艇
新加坡舉行2004年亞洲船展，向人們介紹和推廣這一新型的消遣文化-豪華游艇。
過去小孩子玩紙船，如今有錢的成年人, 象那些高空飛行者，也玩起了价值百万的
游艇。豪華游艇在亞洲巨富中已經開始流行。
在新加坡舉行的2004年亞洲船展給人們介紹和推廣了這一新型的消遣文化-豪華游艇。
參展者從設計船只的費雷蒂(Ferretti) 和潘興(Pershing)造船公司, 到更大的船塢
經紀人, 應有盡有。它包括了游艇業的所有方面– 有為第一次買游艇的人准備的講
座，它是由游艇和碼頭俱樂部舉辦，目的是向新亞裔游艇愛好者介紹世界豪華快艇。
游艇業在美國和歐洲停滯后, 亞洲成為豪華船制造商和經紀人的新目標。亞洲最大
的游艇制造和經紀商之一，新普森游艇公司總經理說：“ 亞洲的游艇業已經開始興
起，我們堅信亞洲的經濟增長很強, 增長率很高, 特別是中國。游艇業將在今后几
年會非常流行。 “
雖然亞洲對游艇的需求增加, 而且商業航運是亞洲經濟的重要部分，但他認為游艇
文化仍然十分落后，人們對它的了解很少。
新普森游艇公司最近賣掉了一艘阿茲慕特(Azimut)68型游艇, 它是在意大利設計和
制造的, 由一位馬來西亞人出价$1,245,000買去。在展銷會上, 有相當一部分買家
對阿茲慕特(Azimut)68以及類似的船表示興趣，昂貴的价位并沒有阻擋他們購買的
欲望。
亞力山大-多米迪(Alessandro Diomedi)是著名的意大利游艇設計公司費雷蒂豪華游
艇小組的總經理，他開創了費雷蒂在亞洲的市場，他确信這個市場很有潛力。目前
, 費雷蒂的客戶百分之十來自亞洲, 但多米迪認為這個比例在今年底還會增加, 買
家很大比例來自中國。
他說："這個產業在增長，費雷蒂是唯一在亞洲新加坡有分部的一個公司, 這也說明
我們將來几年的重點放在亞洲。我們堅信亞洲會成為我們的一個市場, 當然它需要
一定的時間，但它肯定會發展, 到時候他們可能需要更多的游艇，所以我們非常感
興趣."
有了一條船只是第一步， 你還需要知道要做些什么。從游艇的購買到維護, 到如何
在水上使用, 大多有錢的亞洲人仍然需要了解更多這方面的知識。中國對于豪華游
艇這种消遣方式的了解和知識需求在逐步提高。
香港的 亞太航海雜志敦促出版普通話版本，來迎合那些想要了解高品質生活的新貴
們。上個月在上海舉辦的船展, 四天內大約有三十五條豪華游艇出售，售价范圍從
$600,000 到$2,500,000 。
亞太航海雜志的總裁兼出版商奧利夫-百洛特說："我們有很強烈的感覺,如今中國人
對豪華品以及娛樂活動的需求日益增加。他們不想總是辛勤工作, 他們也想要花點
時間消遣。當人們已經有很好的房子, 汽車, 那么下一個自然就是游艇,甚至豪華游
艇。所以我們覺得人們很想了解什么是豪華游艇。 “
亞洲人已經有足夠的高檔汽車、住房和辦公室, 豪華游艇大概是那些巨富們的下一
個目標。馬來西亞、新加坡和中國政府積極配合建造國際水平的游艇船塢以及其它
基礎設施。
在中國廣東、海南和山東, 這些項目已在實施中。其中最大的項目在青島，將耗資
三千七百万美元。新加坡則投資一千一百一十七万建游艇船塢，大概能容納240 條
小船, 包括10 條大游艇。
======================
北京雙胞胎金絲猴
正逢猴年之際﹐北京野生公園(SAFARI PARK)的一個金絲猴神奇地生出一對雙胞胎
4月12日﹐北京野生公園(SAFARI PARK)一名11歲的､名叫大寶的雌金絲猴產下一對
雄猴。
目前這對金絲猴雙胞胎狀況良好﹐它們各重0.5公斤﹐20厘米。它們由母猴大寶哺乳。
金絲猴在世界上屬稀有動物﹐中國已把它們列為優先保護動物。它們主要生活在四
川､甘肅､山西､河北省的山區。它們總共只有萬只﹐因為金絲猴是很小的種群﹐
所以雙胞胎金絲猴是非常罕見的。
公園的飼養員王永星說﹕“產出金絲猴雙胞胎的幾率只有萬分之一﹐而金絲猴的數
量只有萬只﹐所以產出金絲猴雙胞胎的幾率比人類還低。金絲猴產出雙胞胎是非常
困難的﹐特別在野生環境下幾乎是不可能的﹐即使是在人工飼養的情況下﹐也是非
常罕見的。”
北京沙發日公園飼養了35只金絲猴﹐在這第一對雙胞胎出生之前﹐今年早些時候還
有另兩隻金絲猴出生。猴年似乎是金絲猴的多產年。
王永星說﹕“在猴年我們有了一對猴子的雙胞胎﹐一對雄猴雙胞胎﹐我感到倍加高
興。”
為使大寶有更多的奶﹐飼養員已喂它多種營養食品﹐如奶粉､胡桃､花生等。
=====================
開始康复的小獅子
在野外，几乎五只獅子崽中有四只在滿2 歲之前死去。死亡的主要原因是由于外來
的雄獅殺害小獅造成的。自從出生就被看管的薩米拉能出乎意料的活過來是非常少
見的。
薩米拉是來自瑞比特動物園的巴巴里的家族，它是六月在從藍平港野生動物園出生
的。藍平港野生動園位于英國東南部的肯特鄉下的青山上。出生后才4 天，當它的
母親在試圖帶它時,不小心咬住它的腿。它的母親不想要它了，試圖把它埋在一個角
落里。
這個奇怪的行為引起了看守員的警覺。他覺得事情有點不對勁。開始，看守員皮特
-湯普森生怕小獅活不了，或失去腿。湯普森先生說"在它大約四個月大的時候，我
真的認為它會失去一條腿。這條腿好像做不了事。但腿有點會動，如果我把它的腿
拉開，它又會縮回去。"他補充說" 有個獸醫建議用去水療法, 這樣會使腿放松，使
我們更容易的對腿進行一些護理。"
被傷害的腿意味著莎米拉 無法使用它的前右腿并且還會導致它的肩膀肌肉逐漸變得
無用。水療法的工作原理是鼓勵小獅通過沒有重量的游泳來放松損坏的肩膀, 并且
對受傷處沒有沖擊。在水池里游泳可以增加腿運動的范圍; 它可以比在地上更加容
易的伸直腿。這樣通過鍛煉改進肌肉。
這對動物水療師茹茲-切頻是一個相當大的挑戰。通常茹茲-切頻對狗都很關心的。
茹茲-切頻說"我并沒有接電話，是我手下的一個雇員接的。事實上我認為這是騙局
, 直到我打電話去才發現電話是從藍平港打來的。如果我們能使它的腿有一點好轉
, 那將是非常有意義的。"
最初莎米拉對水是缺乏信心的。現在在看守員的陪伴下，穿著救生衣參加游泳治療。
皮特和小獅特別親近。在被母親拒絕了之后，它是由皮特撫養的。它每分鐘在水池
使用的能量和她在陸地上步行一英哩使用的能量一樣多。并且它更能控制自己的平
衡，使自己不翻過去。
使這只小獅子更加特別的一個原因是,它參加了一個重新繁殖項目, 用獅子來表現一
种1920年就絕种的巴巴里的獅子的DNA遺傳和特征。
它的父親是蘇羅門(Sulomen)，它的祖父是卡別(Kabir)。蘇羅門和卡別是由摩洛哥
的國王擁有的巴巴里獅子的后裔。据說當時最后在野外的一只巴巴里獅子是被槍打
死的。
等到莎米拉真正長大的時候, 它的大小將是現在的兩到三倍。也許它不能完全恢复，
但是它將會有一個正常的生活。在它9 個月時，將會停止水療法，因為太大時采用
水療法是很危險的。
它將來不可能再回到大自然中去了。我們希望給它配一個人工撫養的公獅子。這樣
如果她能生出小獅子, 有一天,它的后裔將會漫游在一個被保護的摩洛哥亞里山大群
山之中。
===============
觀眾朋友﹐謝謝您收看我們這次的大千世界節目﹐我們下次再見﹗
