【新唐人】大千世界第89_A期
觀眾朋友﹐聖誕､元旦已過﹐讓我們再回顧一下世界各地節日的不同慶祝景象吧。
您將欣賞到﹕
聖誕節的燈光在巴黎街頭點亮
高科技熱門玩具─叮當貓
駐伊拉克美軍以高爾夫球賽慶祝圣誕節
伯利�游客稀少
===============
聖誕節的燈光在巴黎街頭點亮
各式各樣的飾品和閃閃發光的花環點亮了巴黎街頭，人群擁向商店瘋狂采購。
商店門口和街道的對面都擺滿了各式各樣的飾品、花環和圣誕樹，巴黎已經為迎接
聖誕佳節的到來開始倒數計時。巴黎民眾從周三(12/10)開始為迎接聖誕佳節火力十
足地瘋狂采購，數以百計的人群擁向百貨公司和著名的香榭麗舍大道。意亂情迷的
小孩跟著他們的父母擠在拉法亞特精品廊的櫥窗外，想要一窺他們心愛的具和布偶。
小孩樓(LOU)說: “這是聖誕節, 這是我們得到禮物的日子, 每年只有一次。"
巴黎街頭的燈光是非凡的，商店老閭确實花了一番心血好使小孩和大人都能度過一
個愉快的佳節，沿途街道上的商店都細心地挂滿了聖誕節的燈飾，使逛街的人群甚
至不會感到天气很冷。
路人艾維綸(EVELYNE)說: “這是一個為了孩子的魔法, 它使孩子和父母們愉快。与
全世界一同分享這個幸福時刻十分美妙。"
巴黎市政廳前面還設立了一座溜冰場，好讓巴黎市民無論小孩或大人都能玩的很盡
興。
==================
高科技熱門玩具─叮當貓
叮當貓的音樂仿彿給節日期間的人們帶來了滿足和輕松。正如叮當貓具有撥號音和
网上下載的功能,以及將要推出的唱歌玩具都使用了現代的高級技術。十年前，音樂
風鈴第一次成為熱門貨。作曲家麥克-斯帕拉(Mike Spalla)通過錄制貓叫聲并把它
變成音樂從而推出了叮當貓。歌曲"鈴儿響叮當" 以及"來吧，所有忠實的人"一直是
最受人們喜愛的圣誕節歌曲。這种成功的例子導致了包括CD，音樂錄像，以及專門
為嬰孩和狗准備的音樂錄像等系列聯鎖產品。
現在撥號音和可下載的音樂市場非常興旺。 針對這個市場，斯帕拉正作出積極的反
應。他說："今年的叮當貓已經完全高科技化了。用戶可以從丁當貓网站購買。也可
以從网上下載。”
然而當人們沉浸在高科技中時﹐很少想到音樂應帶給人的真實感受。古典音樂表現
人類的思想，或是內心深處的東西。經歷過生活的磨難的人才能真正理解“貝多芬
第五交響曲”。當魯賓斯坦在鋼琴上演奏舒曼的《夢幻曲》時，台下的听眾淚流滿
面。其實，他當時演奏的所用的力度非常之輕，物理上的音量分貝極小。听眾受到
的震撼不是由于物理的刺激，而是來自音樂背後所體現出的內涵﹐那才是真正觸及
人心靈的力量所在。
而這種叮當貓音樂是怎樣製作出來的呢﹖正當叮當貓在互聯网和手机上的大規模的
傳播，斯帕拉繼續在他洛杉磯的家中錄制音樂。演播室的錄制是相當簡單的事。斯
帕拉用一些三明治肉或魚哄騙他的貓進入錄音室﹐錄制一些貓叫即可。這種方式製
作出的音樂能給人什麼觸及心靈深處的感受呢﹖也許人們在不加思考搶購的同時應
想一想吧。人們將把自己帶到什麼地方去呢﹖
=================
駐伊拉克美軍以高爾夫球賽慶祝聖誕節
節日慶祝﹐有地方熱熱鬧鬧﹐有地方冷冷清清。駐伊拉克美軍不滿足于僅僅翻閱高
爾夫球雜志，他們決定在沙漠建立高爾夫球場，從每日的火箭推進手榴彈和炸彈攻
擊中，使他們的精神解脫一下。
他們以開張世界上大概是最簡陋的高爾夫球場來慶祝聖誕節。在世界上最危險的地
方之一，戰士們抽著煙，輕松的揮舞著他們手中的高爾夫球杆。
高爾夫球場組織者之一邁克爾少校說"讓戰士們特別是在節日里得到休息調整一下非
常好, 許多戰士或在別處的駐防上半天班或与家人在一起度假, 從他們日常的緊張
環境中解脫一下。"
駐伊拉克的美軍從日常巡邏及襲擊叛亂者中抽出時間, 安排了許多慶祝聖誕節和新
年節日的活動。部隊里眾多的活動包括合唱、交換禮物、音樂會和體育活動。
美國第三軍團支持師團司令員文森特-伯勒斯(Vincent E. Boles): “這太好了,因為
我們在一起, 你知道, 現在我們在這里几乎一年了, 我們在夏天期間觀看了所有的
高爾夫球比賽, 閱讀了所有的高爾夫球雜志和听新聞, 一個夜里, 我們說我們想要
在這里比賽高爾夫球。你知道我們是美國人,如果我們想做我們就能做到, 比分當然
重要, 但事實上這一活動真正的意義在於我們在一起，象朋友一樣外出, 從辦公室
出來, 從公路上駕駛回來, 在圣誕節以伙伴關系我們進行著一件特別的活動。"
盡管在聖誕節那一周，有四名戰士被殺害，以及旅館、公寓樓和使館遭到火箭攻擊，
這個部隊象所有其它在伊拉克的美國戰士一樣，設法慶祝節日并且感受圣誕節的气
氛。
自從宣稱主要作戰已經結束的5月1日以來，士兵們已經有200名戰友被殺害，要讓他
們忘記這些是困難的。但是，或許在這個最不太可能的地方揮動高爾夫球杆會有幫
助。
司令員伯勒斯(Boles)說: “我有我的聖誕節愿望, 我在了不起的戰士們之中, 為一
個偉大的國家進行著一個巨大的使命，為了在這里的戰士和伊拉克人民，每一天將
變得更好, 這就是我的聖誕節愿望, 下一次的圣誕節將會有一次更大的比賽, 我們
將更加快樂，并且還可能有伊拉克人來這里。這是在伊拉克的第一個高爾夫球場和
高爾夫球比賽，它正是一個例子，當我們投入時，我們能做到什么的。"
========================
伯利�游客稀少困境
圣誕節已近，但極少游客到伯利�（Bethlehem）觀光。伯利�因為是耶穌的出生地
而受到崇敬。
圣誕節的歡樂气氛在伯利�（Bethlehem）的星期一(十二月22日)顯得很單薄，只有
少數的游客有足夠的膽量到這飽受戰爭蹂躪的、也因為是耶穌的誕生地而備受尊敬
的西岸城鎮旅游。
商店業者出售耶穌誕生裝置雕刻和其它基督教的紀念品，他們無精打采地坐在馬槽
廣場周圍的商店中；還有几天就是圣誕節了，但生意不見得有什么好轉的跡象，許
多售賣紀念的品商店都關閉著。
一位巴勒斯坦游客警察的一個官員正點算著少數的游客，他說每天大約有20個游客
到這旅游點參觀。他還說， 九十年代中東和解的時期是這里的全盛時代，當時伯利
�每天有多達6,000個游客到訪。當時建造的一個現代化公共汽車站如今被空置著。
一個伯利�商人阿客爾－伊布拉欣（Akel Ibrahim）說：“今年迄今為止，沒有，
沒有那么多游客，僅有少數游客，只有几組旅游團來伯利�這里，不象這形勢之前。”
自從2000年以來在馬槽廣場附近常有槍戰，曾經在以色列軍隊襲擊下，巴勒斯坦的
持槍歹徒們藏身基督誕生教堂中与包圍的色列軍隊對峙。
一度，朝圣者愿意排上几小時隊只為了看一看拜占庭（Byzantine）時代的這所基督
誕生教堂中的馬槽，這教堂是建立在相信是耶穌誕生的地點上。然而現在無需排隊
等候就可進入。
基督誕生教堂的導游納斯爾－阿拉威（Naser Alawi）把伯利�敘述成“一個大監獄”。
“你知道啦，伯利�今天是個大監獄。 伯利�是個大監獄，你知道啦，整個伯利�
被圍牆圍繞， 這所產生的效果，當然，我們感到我們被囚禁在監獄里。 這是一方
面而伯利�所有入口都關閉著。” 導游還說：“實際上，許多人想來伯利�，但是
士兵他們說，伯利�關閉了。”
納斯爾說伯利�人的平均年收入由暴動之前的$2,400美元下降到現在的$400美元，
然而失業率已經上升到60個百分點。
羅馬天主教在圣城的負責人，拉丁族長邁克爾－薩巴（MICHEL SABBAH）在星期一的
一個圣誕演說中說，以色列人沿著西岸所建造的隔离牆使和平希望變得更渺茫。薩
巴說： “它是道隔离牆而不是道給予保安的牆。”
在占領區內巴勒斯坦基督教徒在3百60万人口中只有大約5万人，但在伯利�中他們
几乎占其人口的一半。
===================
看過節日的回顧﹐下面我們再來欣賞幾個有關文娛的節目。
印度尼西亞古老的表演藝術
華特–迪斯尼的米老鼠
超級體形選美比賽
=================
印度尼西亞古老的表演藝術
印度尼西亞舞蹈大師挑戰他們的年齡，繼續為保存該國古老的表演藝術而努力。
皺紋白發不能制止珊尼克(Ni Ketut Cenik)繼續跳舞。毫無疑問，她的年齡并沒有
阻礙她的行動。
這位80 歲高齡受尊敬的舞蹈家，沒有必要試圖跟上巴厘島(Balinese)爪哇音樂佳美
蘭(gamelan)的快節奏。如果有什麼不同的話，那就是她用另一种方式來表現。
珊尼克(Cenik )与她的九歲大的重孫女一起排練了一种古典的巴厘島(Balinese)傳
奇舞蹈叫喬歌平田(Joged Pingitan)，它被編入許多傳說和故事中。傳統上, 巴厘
島(Balinese)舞蹈僅僅在儀式中出現，但是喬格平田(Joged Pingitan)在1885 年成
為在皇家面前表演的蘭歌克拉騰(Legong Kraton)舞蹈的一种風格。
因此, 喬歌平田(Joged Pingitan)成為一种方式，用來記載當地的歷史、神話、傳
奇, 以及人類行為的研究。珊尼克(Cenik )最近在雅加達參加了題為“一位藝術大
師的腳步”的表演, 她希望在她的更加年輕的同輩之中，恢复對印度尼西亞傳統舞
蹈的激情。
她擔心當代人不再鐘情傳統的巴厘島(Balinese)舞蹈，在12月7日星期天主辦表演的
雅加達藝術委員會也表示了這一擔懮。
珊尼克(Cenik )說“從知識方面來說, 我沒有看到任何薄弱點, 但是缺乏精華和激
情。年輕人根据他們所受的教育而跳舞，他們沒有將他們的心靈傾入于他們的表演
之中。”
組織者盼望從來自印度尼西亞不同地區舞蹈大師的表演中，提高人們對國家悠久的
表演藝術史的認識。
來自雅加達藝術委員會的組織者, 伯易-賽科提BOI SAKTI 解釋說: “這是我們為保
存古老文化所作的努力中的其中之一。我們希望通過對這种文化的贊賞，激發起公
眾對他們傳統的熱愛"
觀眾可科(KOKO)在觀看完演出之后說: “我希望年輕一代將受到啟發，從而了解他們
珍貴的文化歷史。"
那個晚上的舞蹈大師之一、來自賽瑞本(Cirebon)的73 歲的瑞斯米奈(Rasminah)表
演的西爪哇面具舞令觀眾如痴如醉。
==================
沃爾特 迪斯尼的米老鼠
米老鼠已經到了75歲高齡了 。
曾經是一只小老鼠，現在變成了一個巨人。米老鼠改造了動畫世界，創立了沃爾特
-迪斯尼動畫片帝國。白雪公主、小鹿斑比Bambi 、皮拿丘 Pinocchio、小象丹寶Dumbo
等動畫片，都是在米老鼠之后相續推出的佳作。
在1928年的 ‘威利號汽船’里， 第一次面世的米奇，從此走入了千家万戶。1928年
11月18日，該動畫片首次在紐約上演，立即造成了轟動。這是第一次聲音和動畫圖
像完全地同步播放。
沃爾特-迪斯尼透露，他是在乘坐火車橫跨美國期間，創造出了他的米老鼠。米奇差
點儿被叫做莫蒂默Mortimer ，但沃爾特太太莉蓮覺得，這個名字太華而不實了，
建議改成了米奇。多年來米奇的樣子改觀很大。在30 年代末期，他的臉型明顯的變
園，眼睛由黑橢圓形變成了白眼睛帶黑眼球，面孔更加友善，最后只剩下一點耗子
的影子。
無窮無盡的產品付上了其可愛的形象：鉛筆, 袋子, 帽子, 耳罩, 午尷5c箱子, 鬧
鐘等等。盡管最近，米奇產品銷售低于迪斯尼的小熊維尼的產品，但他畢竟是第一
個出現在長系列影片中有個性的角色，并且在影片之外還再繼續著自己的生命。
華特-迪斯尼英國國際部的總經理，辛迪- 羅斯說："對于我們來說，這是一個巨大
的里程碑。米老鼠的成功為華特-迪斯尼公司的建立奠定了基礎。多年來，被人格化
的米奇成了迪斯尼的代言人。因此，對酊7d斯尼而言，這的确是一個非常重要的事
件。"
哈利-波特Harry Potter商品的銷售，很多應該歸功于米奇。其實整個動畫界也應如
此。目前也許辛普森Simpsons比沃爾特-迪斯尼的米老鼠，更受歡迎。但是在1928年，
創作出一個說話、行走、唱歌，和跳舞的動物，是一件非凡的事情。自從小美人魚
和獅子王獲得金獎以來，已經有相當長的時間了，今天可能迪斯尼在創作方面被人
認為已經迷失了方向。也有不少觀眾對白雪公主更喜歡﹐認為她純潔､可愛､善良﹐
是美好的化身。只是米老鼠是第一個出現在長系列影片中有個性的動物角色，所以
才備受關注。
=================
超胖婦女選美比賽
如果你的體重大於80公斤, 那么你應該去參加以色列南部城市貝爾謝巴(BEER-SHEBA)的
超胖婦女的選美比賽。
准備參加這場比賽的婦女不是專業模特儿, 但是她們在這里展示她們的特號身材。
這個比賽在今年已經是它第九年的比賽了，它曾經作為選美附加比賽, 而現在由于
胖人越來越多﹐越年輕化﹐也隨之水漲船高﹐變得越來越普遍。
大約從由100人參加的初賽中挑出20 名選美候選人決賽，她們的體重至少有80公斤。
對於一些兢爭者來說，這次參賽是一個夢想成真的机會。
比賽組織者艾思得瑞卡-納基德(Esterika Nagid)告訴記者說"我們不用節食，能隨
便吃我們想吃的食物。我們應該以健康和秀麗取代節食。我不鼓勵油脂, 但是如果
它出現了并且在台上很美麗，那么沒有理由為什么它不能与纖瘦競爭。 “
當體重100公斤、20歲的學生麗拉茲-阿沙亞格(Liraz Asayag)听到她被宣布為新的
選美皇后時，流下了欣喜的淚水。她含著眼淚說"我是選美女王。從今天開始, 我將
做一切要求我做的。從現在起, 人們將听到我們和看見我們。"
納基德(Nagid)說令人惊訝的是今年的候選人十分年輕。年齡在18至29歲間。她說"今
年的候選人更加年輕,你看到了她們的熱情，簡至難以相信。"
這種選美是否值得提倡﹐也有人提出質疑﹐在這種美麗的背後是有代價的﹐肥胖帶
來的身體上的超負荷和生活上的不便令人頭痛。當候選人被問及她們希望得到什么
樣的一等獎品時，她們一致回答說: 一輛吉普車。她們中的一人解釋說因為象她們
那樣體型的婦女很難坐進普通的私人車輛。 肥胖現象越來越年輕化﹐也是不容忽視
的社會問題。
=================
觀眾朋友﹐這次節目就到這裡﹐謝謝您的收看﹐我們下次再見﹗